Accept things – Dolores O’Riordan

Accept things (Accettare le cose) è la traccia numero dieci del primo album solista di Dolores O’Riordan, Are You Listening?, pubblicato il 4 maggio del 2007.

Formazione (2007)

  • Dolores O’Riordan – voce
  • Steve DeMarchi – chitarra
  • Marco Mendoza – basso
  • Graham Hopkins – batteria
  • Denny DeMarchi – tastiere

Traduzione Accept things – Dolores O’Riordan

Testo tradotto di Accept things di Dolores O’Riordan [Sanctuary Records]

You seem to forget
The place that we met
Protected and warm
In the perfect storm

Sembra che tu dimentichi
Il posto in cui ci siamo incontrati
Protetto e caldo
Nella tempesta perfetta

I think you pretend
That you are my friend
It’s easy to see
That you’re envious of me

Penso che tu finga di
Essere mio amico
È facile capire che
Sei invidioso di me

Hold, hold, hold, hold
Hold, hold

Resisti, resisti, resisti, resisti
Resisti, resisti

You should open your eyes
Make it easy to accept things
You should open your eyes
Make it easy to accept things
Accept things

Dovresti aprire gli occhi
Rendi facile accettare le cose
Dovresti aprire gli occhi
Rendi facile accettare le cose
Accettare le cose

You should not forget
The people you met
On the way up
Or on the way down

Non dovresti dimenticare
Le persone che hai incontrato
Durante la salita o
Durante la discesa

Hold, hold, hold, hold
Hold, hold

Resisti, resisti, resisti, resisti
Resisti, resisti

You should open your eyes
Make it easy to accept things
You should open your eyes
Make it easy to accept things
Accept things

Dovresti aprire gli occhi
Rendi facile accettare le cose
Dovresti aprire gli occhi
Rendi facile accettare le cose
Accettare le cose

Hold, hold, hold, hold
Hold

Resisti, resisti, resisti, resisti
Resisti, resisti

You should open your eyes
Make it easy to accept things
You should open your eyes
Make it easy to accept things
You should open your eyes
Make it easy to accept things
You should open your eyes
Make it easy to accept things

Dovresti aprire gli occhi
Rendi facile accettare le cose
Dovresti aprire gli occhi
Rendi facile accettare le cose
Dovresti aprire gli occhi
Rendi facile accettare le cose
Dovresti aprire gli occhi
Rendi facile accettare le cose

* traduzione inviata da Bandolero

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 1 Media: 5]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.