Crea sito

All over now – The Cranberries

All over now (Adesso è tutto finito) è la traccia che apre l’ottavo album dei The Cranberries, In The End, in uscita il 26 aprile del 2019 ad un anno dalla scomparsa della cantante della band irlandese.

Formazione The Cranberries (2019)

  • Dolores O’Riordan – voce
  • Noel Hogan – chitarra
  • Mike Hogan – basso
  • Fergal Lawler – batteria

Traduzione All over now – The Cranberries

Testo tradotto di All over now dei The Cranberries [BMG]

Do you remember
Remember the night
At a hotel in London
They started to fight
She told her man that
She fell on the ground
She was afraid that
The truth would be found

Ti ricordi
Ricordi la notte
In un hotel a Londra
Hanno iniziato a combattere
Lei gli disse al suo uomo che
Lei era caduta al suolo
Lei temeva che

La verità fosse venuta a galla

Do you remember
Do you recall
Do you remember
I remember it all

Te lo ricordi?
Ti ricordi?
Te lo ricordi?
Mi ricordo tutto

It’s all over now
It’s all over now
It’s all over now
It’s all over now

Adesso è tutto finito
Adesso è tutto finito
Adesso è tutto finito
Adesso è tutto finito

Do you remember
Remember the place
In a hotel in London
A scar on her face
She told her man that
She fell on the ground
She was afraid that
The truth would be found

Ti ricordi
Ricordi il posto
In un hotel a Londra
Una ferita sul suo volto
Lei gli disse al suo uomo che
Lei era caduta al suolo
Lei temeva che
La verità fosse venuta a galla

Do you remember
Do you recall
Do you remember
‘Cause I remember it all

Te lo ricordi?
Ti ricordi?
Te lo ricordi?
Perché mi ricordo tutto

It’s all over now
It’s all over now
It’s all over now
It’s all over now

Adesso è tutto finito
Adesso è tutto finito
Adesso è tutto finito
Adesso è tutto finito

It’s all over now
It’s all over now
It’s all over now
It’s all over now

Adesso è tutto finito
Adesso è tutto finito
Adesso è tutto finito
Adesso è tutto finito

* traduzione inviata da El Dalla

1.749 visite

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.