Blue and lonesome – Little Walter

Blue and lonesome (Triste e solitario) è un brano di Little Walter, pubblicato nel 1959. È stato registrato dai Rolling Stones nel 2016, e ha dato il nome ad un loro album di cover di brani blues.

Traduzione Blue and lonesome – Little Walter

Testo tradotto di Blue and lonesome di Little Walter [Chess Records]

I’m blue and lonesome as a man can be
I’m blue and lonesome ooh as a man can be
I don’t have headaches over myself
My love has gone away from me

Sono triste e solitario come un uomo può essere
Sono triste e solitario ooh come un uomo può essere
Non ho mal di testa su di me
Il mio amore se ne è andata lontana da me

Baby, please come on back home to me
Baby, please yeah come on back home to me
Yes, my heart is full of misery
Baby, you won’t be sweet to me

Piccola, per favore torna a casa da me
Piccola, per favore si torna a casa da me
Si, il mio cuore è colmo di sofferenza
Piccola, non sarai dolce con me

I’m gonna cast myself off
Down in the deep blue sea
I’m gonna cast myself off, yeah
Down in the deep blue sea

Mi libererò di me stesso
Giù nel profondo mare blu
Mi libererò di me stesso, si
Giù nel profondo mare blu

Where the whales and the fishes
Have a fuss over me

Dove le balene e i pesci
Avranno un polverone per me

* traduzione inviata da Graograman00

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.