Blue Jean Blues – ZZ Top

Blue Jean Blues (Blues dei Blue Jean) è la traccia numero cinque del quarto album degli ZZ Top, Fandango!, pubblicato il 18 aprile del 1975.

Formazione ZZ Top (1975)

  • Billy Gibbons – voce, chitarra, armonica
  • Dusty Hill – basso
  • Frank Beard – batteria

Traduzione Blue Jean Blues – ZZ Top

Testo tradotto di Blue Jean Blues (Gibbons, Hill, Beard) degli ZZ Top [London Records]

I done ran into my baby
and fin’lly found my old blue jean.
I done ran into my baby
and fin’lly found my old blue jean.
Well, I could tell that they was mine
from the oil and the gasoline.

Ho fatto delle corse verso la mia piccola
E finalmente ho trovato i miei vecchi jeans
Ho fatto delle corse verso la mia piccola
E finalmente ho trovato i miei vecchi jeans
Beh, potrei dirti che erano miei
dalle macchie d’olio e di benzina

If I ever get back my blue jean,
Lord, how happy could one man be.
If I ever get back my blue jean,
Lord, how happy could one man be.
‘Cause if I get back those blue jean
you know, my baby be bringin’ ‘em home to me.

Se mai avessi indietro i miei vecchi jeans
signore, che uomo felice potrei essere
Se mai avessi indietro i miei vecchi jeans
signore, che uomo felice potrei essere
Perché se avessi indietro i miei vecchi jeans
sai, la mia piccola me li riporterà a casa da me

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.