Catch me if you can – The Cranberries
Formazione The Cranberries (2019)
- Dolores O’Riordan – voce
- Noel Hogan – chitarra
- Mike Hogan – basso
- Fergal Lawler – batteria
Traduzione Catch me if you can – The Cranberries
Testo tradotto di Catch me if you can (O’Riordan) dei The Cranberries [BMG]
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Catch me
If you can
Release me
If you will
Prendimi
Se ci riesci
Liberami
Se vorrai
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Trudging
Through the darkness
Escaping
From yourself
Arrancando
Attraverso il buio
Fuggendo
Da te stesso
Only shoot to kill your pain
Only shoot to kill your pain
Loosening the mortal chain
Spara solo per uccidere il tuo dolore
Spara solo per uccidere il tuo dolore
Allentando la catena mortale
Spara solo per uccidere il tuo dolore
Catch me
(Yesterday is gone)
If you can
(We’re moving swift along)
Release me
(Yesterday is gone)
If you will
(We’re moving swift along)
Prendimi
(Ieri è passato)
Se ci riesci
(Ci stiamo muovendo velocemente)
Liberami
(Ieri è passato)
Se vorrai
(Ci stiamo muovendo velocemente)
Only shoot to kill your pain
Only shoot to kill your pain
Loosening the mortal chain
You should only shoot to kill your pain
Spara solo per uccidere il tuo dolore
Spara solo per uccidere il tuo dolore
Allentando la catena mortale
Dovresti sparare soltanto per uccidere il tuo dolore
Ah Ah Ah Ah
You should only shoot to kill your pain
Loosening the mortal chain
You should only shoot to kill your pain
Loosening the mortal chain
Dovresti sparare soltanto per uccidere il tuo dolore
Allentando la catena mortale
Dovresti sparare soltanto per uccidere il tuo dolore
Allentando la catena mortale
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah
* traduzione inviata da El Dalla
Lascia un commento con le tue correzioni!!
