Dance, dance, dance – Earth, Wind & Fire

Dance, dance, dance (Balla, balla, balla) è un brano degli Earth, Wind & Fire che fa parte della colonna sonora del film animato di fantascienza “Rock & Rule” (1983), diretto da Clive A. Smith.

Traduzione Dance, dance, dance – Earth, Wind & Fire

Testo tradotto di Dance, dance, dance degli Earth, Wind & Fire [MGM]

Come on and dance, dance, dance
Won’t cha dance, dance, dance ?
Come on and dance, dance, dance
Won’t cha dance, dance, dance ?
Come on and dance, dance, dance
Won’t cha dance, dance, dance ?
Come on and dance, dance, dance

Vieni e balla, balla, balla
Non ballerai, ballerai, ballerai ?
Vieni e balla, balla, balla
Non ballerai, ballerai, ballerai ?
Vieni e balla, balla, balla
Non ballerai, ballerai, ballerai ?
Vieni e balla, balla, balla


Let the fun begin !
I’m so glad to see you
And I’m hoping that you feel the same

Che il divertimento cominci !
Sono così felice di vederti
E spero che tu provi lo stesso

Come on and dance, dance, dance
Won’t cha dance, dance, dance ?
Come on and dance, dance, dance

Vieni e balla, balla, balla
Non ballerai, ballerai, ballerai ?
Vieni e balla, balla, balla

Just to dance with you
Is my only intention
I don’t even have to know your name

Solo ballare con te
È la mia unica intenzione
Non devo nemmeno sapere il tuo nome

Come on and dance, dance, dance
Won’t cha dance, dance, dance ?
Come on and dance !
Come on and dance, dance, dance

Vieni e balla, balla, balla
Non ballerai, ballerai, ballerai ?
Vieni e balla !
Vieni e balla, balla, balla

Before you go
I want to dance with you (Wanna dance with you)
I just wanna let you know (Gonna let you know)
I wanna dance with you (Gonna dance with you)
With you

Prima che tu vada
Voglio ballare con te (voglio ballare con te)
Voglio solo fartelo sapere (te lo farò sapere)
Voglio ballare con te (ballare con te)
Con te

Come on and dance, dance, dance
Won’t cha dance, dance, dance ?
Come on and dance, dance, dance

Vieni e balla, balla, balla
Non ballerai, ballerai, ballerai ?
Vieni e balla, balla, balla

The time is right
To light up the night
So come on, let’s take it to the floor

È il momento giusto
Per illuminare la notte
Quindi forza, portiamolo sul pavimento

Come on and dance, dance, dance
Won’t cha dance, dance, dance ?
Come on and dance, dance, dance

Vieni e balla, balla, balla
Non ballerai, ballerai, ballerai ?
Vieni e balla, balla, balla

I promise you
That when we’re through
I know you’ll wanna dance with me some more

Te lo prometto
Quando avremo finito
So che vorrai ballare ancora con me

Come on and dance, dance, dance
Won’t cha dance, dance, dance ?
Come on and dance !
Come on and dance, dance, dance

Vieni e balla, balla, balla
Non ballerai, ballerai, ballerai ?
Vieni e balla !
Vieni e balla, balla, balla

Before you go
I want to dance with you (Wanna dance with you)
I just wanna let you know (Gonna let you know)
I wanna dance with you (Gonna dance with you)
With you

Prima che tu vada
Voglio ballare con te (voglio ballare con te)
Voglio solo fartelo sapere (ti farò sapere)
Voglio ballare con te (ballare con te)
Con te

Just dance, dance

Danza, balla

Dance, dance, dance

Balla, balla, balla

* traduzione inviata da Graograman00

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.