Don’t blame me – The Exploited

Don’t blame me (Non incolparmi) è la traccia numero tre del settimo album dei The Exploited, Beat the Bastards, pubblicato il 23 aprile del 1996.

Formazione The Exploited (1996)

  • Wattie Buchan – voce
  • Jamie Buchan – chitarra
  • Jim Gray – basso
  • Willie Buchan – batteria

Traduzione Don’t blame me – The Exploited

Testo tradotto di Don’t blame me dei The Exploited [Rough Jusice Records]

They blame television, they blame rave scene
Blame video nasties and computer games
Blame poverty parents consumer greed
Lack of education but don’t blame me

Incolpano la televisione, incolpano la scena di delirio
Incolpa i video e i giochi per computer
Incolpa la povertà dei genitori, l’avidità del consumatore
La mancanza di istruzione ma non incolparmi

Don’t blame me (X3)

Non incolparmi (X3)

Blame it on the students, religion too
Blame Gerry Adams and Paisley too
Blame young offenders that out of control
Blame it on the army but we blame you

Dai la colpa agli studenti, anche alla religione
Incolpa Gerry Adams e anche Paisley
Incolpa i colpevoli che sono fuori controllo
Incolpa l’esercito ma noi incolpiamo te

Don’t blame me (X3)

Non incolparmi (X3)

Blame immigration for the mess you’re in
Blame religious cults who don’t fit in
Blame the Queen mother, the NHS
Sick of all your bullshit we just can’t win

Incolpa l’immigrazione per il casino in cui ti trovi
Incolpa i culti religiosi che non si adattano
Incolpa la regina madre, il SSN
Stufo di tutte le tue cazzate, non possiamo vincere

Don’t blame me (X3)

Non incolparmi (X3)

* traduzione inviata da graograman00

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.