Crea sito

Electric delight – Rockets

Electric delight (Delizia elettrica) è la traccia che apre il terzo album dei Rockets, Plasteroid, pubblicato il 20 maggio del 1979.

Formazione Rockets (1979)

  • Christian Le Bartz – voce, sintetizzatore
  • ‘Little’ Gérard L’Her – voce, basso
  • Alain Maratrat – chitarra
  • Alain Groetzinger – batteria
  • Fabrice Quagliotti – tastiere

Traduzione Electric delight – Rockets

Testo tradotto di Electric delight (L’Her) dei Rockets [Rockland]

Electric delight
An amazing machine
Electric delight
Is on the scene
Electric delight
Such a beautiful sound
Electric delight
Floating around

Delizia elettrica
Una macchina fantastica
Delizia elettrica
È sulla scena
Delizia elettrica
Un suono così bello
Delizia elettrica
Fluttuando intorno

Electronic’s filling the air
Swinging echoes from everywhere
Jupiter’s drumming is O.K.
The machine begins to play

L’elettronica sta riempiendo l’aria
Echi oscillanti da ogni dove
Il suono della batteria di Giove va bene
La macchina inizia a suonare

Electric delight
It’s wonderful tune
Electric delight
Like moon in June
Electric delight
Intergalactic band
Electric delight
Is going to land

Delizia elettrica
Un accordo meraviglioso
Delizia elettrica
Come la luna di Giugno
Delizia elettrica
Band intergalattica
Delizia elettrica
Sta per atterrare

* traduzione inviata da Graograman00

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.