Gigantic – Pixies
Gigantic (Gigantesco) è la traccia numero cinque del primo album album dei Pixies, Surfer Rosa, pubblicato il 21 marzo del 1988. La canzone descrive le avventure sessuali di una donna con un uomo di colore di nome Paul.
Formazione Pixies (1988)
- Black Francis – voce, chitarra
- Joey Santiago – chitarra
- Kim Deal – basso
- David Lovering – batteria
Traduzione Gigantic – Pixies
Testo tradotto di Gigantic (Francis, Deal) dei Pixies [Elektra]
And this I know, his teeth as white as snow
What a gas it was to see him
Walk her every day into a shady place
With her lips she said
She said
Quello che so è che i suoi denti erano bianchi come la neve
Che emozione è stato vederlo
La portava ogni giorno in un luogo ombreggiato
Con le sue labbra, lei disse
Lei disse
Hey Paul, hey Paul, hey Paul, let’s have a ball
Hey Paul, hey Paul, hey Paul, let’s have a ball
Hey Paul, hey Paul, hey Paul, let’s have a ball
Ehi, Paul, ehi, Paul, ehi, Paul, divertiamoci
Ehi, Paul, ehi, Paul, ehi, Paul, divertiamoci
Ehi, Paul, ehi, Paul, ehi, Paul, divertiamoci
Gigantic, gigantic, gigantic
A big, big love
Gigantic, gigantic, gigantic
A big, big love
Gigantesco, gigantesco, gigantesco
Un grande, grande amore
Gigantesco, gigantesco, gigantesco
Un grande, grande amore
Lovely legs, they’re a…
What a big black mess, what a hunk of love
He’d walk her every day into a shady place
He’s like the dark, but I’d want him
Amorevoli gambe, sono…
Ma che gran casino nero, che pezzo d’amore
Camminava con lei ogni giorno in un luogo ombreggiato
Lui è come il buio, ma lo voglio
Hey Paul, hey Paul, hey Paul, let’s have a ball
Hey Paul, hey Paul, hey Paul, let’s have a ball
Hey Paul, hey Paul, hey Paul, let’s have a ball
Ehi, Paul, ehi, Paul, ehi, Paul, divertiamoci
Ehi, Paul, ehi, Paul, ehi, Paul, divertiamoci
Ehi, Paul, ehi, Paul, ehi, Paul, divertiamoci
Gigantic, gigantic, gigantic
A big, big love
Gigantic, gigantic, gigantic
A big, big love
Gigantesco, gigantesco, gigantesco
Un grande, grande amore
Gigantesco, gigantesco, gigantesco
Un grande, grande amore
Gigantic, gigantic, gigantic
A big, big love
Gigantic, gigantic, gigantic
A big, big love
Gigantesco, gigantesco, gigantesco
Un grande, grande amore
Gigantesco, gigantesco, gigantesco
Un grande, grande amore
A big, big love
A big, big love
A big, big love
A big, big love
A big, big love
A big, big love
A big, big love
A big, big love
Un grande, grande amore
Un grande, grande amore
Un grande, grande amore
Un grande, grande amore
Un grande, grande amore
Un grande, grande amore
Un grande, grande amore
Un grande, grande amore
* traduzione inviata da El Dalla
Lascia un commento con le tue correzioni!!
