Hard being me – UFO

Can you hear me
We ain’t about to quit boy
The bands back in town, alright
And you can all juice off

Mi senti?
Non abbiamo intenzione di mollare, ragazzo
Le band sono tornate in città, bene
E potete divertirvi tutti

Show me a mountain, show me the top
Show me a woman that just can’t stop
Hey baby set me free

Mostrami una montagna, mostrami la cima
Mostrami una donna che non riesce a fermarsi
Ehi, baby, lasciami libero

Well I’m stuck down here in the cellar
I got shotgun in my hand
Somewhere my baby’s going blind

Beh, sono bloccato qui sotto in cantina
Ho un fucile in mano
Da qualche parte la mia piccola sta diventando cieca

And it’s hard being me,
Hard being me
I’m dizzy like a monkey on a tree
Hard being me
It’s hard being me
I’m a crazy man

Ed è difficile essere me,
difficile essere me
Ho le vertigini come una scimmia su un albero
È difficile essere me
È difficile essere me
Sono un uomo pazzo

I got wounds and cuts,
Shining like dimes in my eyes
Somewhere my baby’s going blind
Sometimes I wonder,
Sometimes I confuse
Oh baby we can loose,
Oh my baby’s going blind

Ho ferite e tagli,
che brillano come monetine nei miei occhi
Da qualche parte la mia piccola sta diventando cieca
A volte mi chiedo,
A volte mi confondo
Oh tesoro, possiamo perderci,
Oh la mia piccola sta diventando cieca

And it’s hard being me,
Hard being me
I’m dizzy like a monkey on a tree
Hard being me, hard being me
I’m shaking like a leaf
Shaking like a leaf on your monkey tree

Ed è difficile essere me,
difficile essere me
Ho le vertigini come una scimmia su un albero
È difficile essere me, è difficile essere me
Sto tremando come una foglia
Tremo come una foglia sul tuo albero delle scimmie