Havana affair – Ramones
Formazione Ramones (1976)
- Joey Ramone – voce
- Johnny Ramone – chitarra
- Dee Dee Ramone – basso
- Tommy Ramone – batteria
Traduzione Havana affair – Ramones
Testo tradotto di Havana affair dei Ramones [Sire Records]
PT-boat on the way to Havana
I used to make a living, man
Pickin’ the banana.
Now I’m a guide for the CIA
Hooray for the USA !
Barca-PT sulla via per L’Avana
Mi guadagnavo da vivere, amico
Raccogli la banana
Ora sono una guida per la CIA
Evviva per gli USA !
Baby, baby, make me a loco
Baby, baby, make me a mambo
Piccola, piccola, fammi diventare loco
Piccola, piccola, fammi un mambo
Sent to spy on a Cuban talent show
First stop- Havana au go-go
I used to make a living, man
Pickin’ the banana
Hooray for Havana !
Inviato a spiare un talent show cubano
Prima tappa – L’Avana au go-go
Mi guadagnavo da vivere, amico
Raccogli la banana
Evviva L’Avana !
Baby, baby, make me a loco
Baby, baby, make me a mambo
Piccola, piccola, fammi diventare loco
Piccola, piccola, fammi un mambo
PT-boat on the way to Havana
I used to make a living, man
Pickin’ the banana.
Now I’m a guide for the CIA
Hooray for the USA !
Barca-PT sulla via per L’Avana
Mi guadagnavo da vivere, amico
Raccogli la banana
Ora sono una guida per la CIA
Evviva per gli USA !
Baby, baby, make me a loco
Baby, baby, make me a mambo
Piccola, piccola, fammi diventare loco
Piccola, piccola, fammi un mambo
Sent to spy on a Cuban talent show
First stop- Havana au go-go
I used to make a living, man
Pickin’ the banana
Hooray for Havana !
Inviato a spiare un talent show cubano
Prima tappa – L’Avana au go-go
Mi guadagnavo da vivere, amico
Raccogli la banana
Evviva L’Avana !
Baby, baby, make me a loco
Baby, baby, make me a mambo
Piccola, piccola, fammi diventare loco
Piccola, piccola, fammi un mambo
* traduzione inviata da Graograman00
Le traduzioni di
01.Blitzkrieg bop • 02.Beat on the brat • 03.Judy is a punk • 04.I wanna be your boyfriend • 05.Chain saw • 06.Now I wanna sniff some glue • 07.I don’t wanna go down to the basement • 08.Loudmouth • 09.Havana affair • 10.Listen to my heart • 11.53rd & 3rd • 12.Let’s dance • 13.I don’t wanna walk around with you • 14.Today your love, tomorrow the world
Lascia un commento con le tue correzioni!!
