Hell you call a dream – The Warning

I’ve been invaded by the need to stay inside this cage
Day after day, I’m hurting, but I choose to stay this way

Sono stato invasa dal bisogno di rimanere dentro questa gabbia
Giorno dopo giorno, sto soffrendo, ma scelgo di rimanere in questo modo

Running out of things to say
Isn’t it normal to love what we hate?
It’s draining me out just the same
I’m in too deep

A corto di cose da dire
Non è normale amare ciò che odiamo?
Mi sta prosciugando allo stesso modo
Sono troppo coinvolta

Give me something to believe (Oh, oh)
In this hell you call a dream (Oh, oh)
Colliding every time
The chaos drives me wild like an animal
Just wanna breathe (Oh, oh)
In this hell you call a dream

Dammi qualcosa in cui credere (Oh, oh)
In questo inferno che chiami sogno (Oh, oh)
Scontrandomi ogni volta
Il caos mi fa impazzire come un animale
Voglio solo respirare (Oh, oh)
In questo inferno che chiami sogno

My vision’s blurry as the pain keeps crawling up my skin
The pressure’s building and I’m on the verge of caving in

La mia visione è sfocata mentre il dolore continua a strisciare sulla mia pelle
La pressione sta aumentando e sono sul punto di crollare

Ready and out for the kill
If this can’t bring me to life, then what will?
Suffering just for the thrill
I’m in too deep

Pronta a uccidere
Se questo non può portarmi alla vita, allora cosa lo farà?
Soffrire solo per il brivido
Sono troppo coinvolta

Give me something to believe (Oh, oh)
In this hell you call a dream (Oh, oh)
Colliding every time
The chaos drives me wild like an animal
Just wanna breathe (Oh, oh)
In this hell you call a dream

Dammi qualcosa in cui credere (Oh, oh)
In questo inferno che chiami sogno (Oh, oh)
Scontrandomi ogni volta
Il caos mi fa impazzire come un animale
Voglio solo respirare (Oh, oh)
In questo inferno che chiami sogno

Eyes are always open in the dark
I’ve been underwater right from the start
Rope is wearing thin, I can’t take any more
More

Gli occhi sono sempre aperti nell’oscurità
Sono stato sott’acqua fin dall’inizio
La corda si sta assotigliando, non ne posso più
Più

Give me something to believe (Oh, oh)
In this hell you call a dream (Oh, oh)
Colliding every time
The chaos drives me wild like an animal
Just wanna breathe (Oh, oh)
Maybe I don’t wanna be (I don’t wanna be)
(Oh, oh)
In this hell you call a dream (Oh, oh)
(Hell you call a dream)
Colliding every time
The chaos drives me wild like an animal
Just wanna breathe (Oh, oh)
In this hell you call a dream

Dammi qualcosa in cui credere (Oh, oh)
In questo inferno che chiami sogno (Oh, oh)
Scontrandomi ogni volta
Il caos mi fa impazzire come un animale
Voglio solo respirare (Oh, oh)
Forse non voglio essere (Non voglio essere)
(Oh, oh)
In questo inferno che chiami sogno (Oh, oh)
(Inferno che chiami sogno)
Scontrandomi ogni volta
Il caos mi fa impazzire come un animale
Voglio solo respirare (Oh, oh)
In questo inferno che chiami sogno