Heysátan – Sigur Rós
Heysátan (Il pagliaio) è la traccia numero undici del quarto album dei Sigur Rós, Takk…, pubblicato il 12 settembre del 2005.
Formazione Sigur Rós (2005)
- Jón Þór Birgisson – voce, chitarra
- Georg Hólm – basso
- Orri Páll Dýrason – batteria
- Kjartan Sveinsson – tastiere
Traduzione Heysátan – Sigur Rós
Testo tradotto di Heysátan dei Sigur Rós [EMI]
Heysátan
Höfðum þau hallí ró
En ég sló
Eg sló tún
Il pagliaio
Li aveva tutti calmi
Ma ho falciato
Ho falciato il campo
Eg hef slegið fjandans nóg
En ég sló
Heysátan
Þá fer að fjúka út
Ut í mó.. (ég dró)
Ho falciato abbastanza dannatamente
Ma ho falciato
Il pagliaio
Poi iniziò a soffiar via
Nel campo.. (ho trascinato)
Heyvagn á massey ferguson
Því hann gaf undan
Og mér fótur rann… Andskotann
Un carro di fieno sulla Massey Ferguson
Perché ha ceduto e
Il mio piede è andato… Accidenti
Eg varð undan
Og nú hvíli hér
Með beyglað der
Og sáttur halla nú höfði hér
Sono andato giù e
Adesso mi riposo qui
Mi piego e
Soddisfatto, riposo qui la testa
* traduzione inviata da Bandolero
Lascia un commento con le tue correzioni!!
