Hurry on sundown – Hawkwind

Hurry on sundown (Affrettati al tramonto) è la traccia che apre il primo omonimo album degli Hawkwind, pubblicato nell’agosto del 1970.

Formazione Hawkwind (1970)

  • Dave Brock – voce, chitarra, tastiere
  • Huw Lloyd-Langton – chitarra, voce
  • John A Harrison – basso, voce
  • Terry Ollis – batteria
  • Nik Turner – sassofono, flauto, voce
  • Dik Mik – sintetizzatore

Traduzione Hurry on sundown – Hawkwind

Testo tradotto di Hurry on sundown (Brock) degli Hawkwind [Liberty Records]

Well, hurry on sundown
See what tomorrow brings
Hurry on sundown
See what tomorrow brings
Well, it may bring war
Any old thing
Well, look into your mind’s eye
See what you can see
Well, look into your mind’s eye
See what you can see
There’s hundreds of people
Like you and me

Bene, affrettati al tramonto
Guarda cosa porta il domani
Affrettati al tramonto
Guarda cosa porta il domani
Bene, potrebbe portare la guerra
Qualsiasi cosa vecchia
Bene, guarda dentro l’occhio della tua mente
Vedi ciò che puoi vedere
Bene, guarda dentro l’occhio della tua mente
Vedi ciò che puoi vedere
Ci sono milioni di persone
Come te e me

Oh, hurry on sundown
Hurry on sundown
Oh, hurry on sundown
Hurry on sundown

Oh, affrettati al tramonto
Affrettati al tramonto
Oh, affrettati al tramonto
Affrettati al tramonto

Well, hurry on sundown
See what tomorrow brings
Hurry on sundown
See what tomorrow brings
Well it may bring war
Any old thing
Look into your mind’s eye
See what you can see
Look into your mind’s eye
See what you can see
There’s hundreds of people
Like you and me

Bene, affrettati al tramonto
Guarda cosa porta il domani
Affrettati al tramonto
Guarda cosa porta il domani
Bene, potrebbe portare la guerra
Qualsiasi cosa vecchia
Guarda dentro l’occhio della tua mente
Vedi ciò che puoi vedere
Guarda dentro l’occhio della tua mente
Vedi ciò che puoi vedere
Ci sono centinaia di persone
Come te e m

Oh, hurry on sundown
Hurry on sundown
Oh, hurry on sundown
Hurry on sundown

Oh, affrettati al tramonto
Affrettati al tramonto
Oh, affrettati al tramonto
Affrettati al tramonto

* traduzione inviata da Graograman00

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.