I wanna hold your hand – The Beatles

I wanna hold your hand (Voglio tenerti la mano) è un singolo dei The Beatles, pubblicato il 29 novembre del 1963. La rivista Rolling Stone l’ha collocata in sedicesima posizione nella “Lista delle 500 migliori canzoni“.

Formazione The Beatles (1963)

  • John Lennon – voce, chitarra
  • George Harrison – chitarra
  • Paul McCartney – basso
  • Ringo Starr – batteria

Traduzione I wanna hold your hand – The Beatles

Testo tradotto di I wanna hold your hand (Lennon, McCarty) dei The Beatles [Parlophone]

Oh yeah, I’ll tell you something
I think you’ll understand
When I say that something
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand

Oh yeah, ti dirò qualcosa
Penso che capirai
Quando ti dico quel qualcosa
Voglio tenerti la mano
Voglio tenerti la mano
Voglio tenerti la mano

Oh please, say to me
You’ll let me be your man
And please, say to me
You’ll let me hold your hand
You let me hold your hand
I wanna hold your hand

Oh per favore dimmi
che mi lascerai essere il tuo uomo
E per favore dimmi
che mi lascerai tenerti la mano
Lasciami tenerti la mano
Voglio tenerti la mano

And when I touch you I feel happy
Inside
It’s such a feeling that my love
I can’t hide
I can’t hide
I can’t hide

E quando ti tocco ti sentirai felice
dentro
È una sensazione che amore mio
Non posso nascondere
Non posso nascondere
Non posso nascondere

Yeah, you’ve got that something
I think you’ll understand
When I say that something
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand

Yeah, tu hai quel qualcosa
Penso capirai
quando ti dico quel qualcosa
Voglio tenerti la mano
Voglio tenerti la mano
Voglio tenerti la mano

And when I touch you I feel happy
Inside
It’s such a feeling that my love
I can’t hide
I can’t hide
I can’t hide

E quando ti tocco ti sentirai felice
dentro
È una sensazione che amore mio
Non posso nascondere
Non posso nascondere
Non posso nascondere

Yeah, you’ve got that something
I think you’ll understand
When I feel that something
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand

Yeah, tu hai quel qualcosa
Penso capirai
quando ti dico quel qualcosa
Voglio tenerti la mano
Voglio tenerti la mano
Voglio tenerti la mano
Voglio tenerti la mano

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 1 Media: 2]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.