Crea sito

Itch – Vex Red

Itch (Prurito) è la traccia numero cinque del primo album dei Vex Red, Start With A Strong And Persistent Desire, pubblicato il 4 marzo del 2002. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Vex Red (2002)

  • Terry Abbott – voce
  • Nick Goulding – chitarra
  • Keith Lambert – basso
  • Ant Forbes – batteria
  • Dave Neale – tastiere

Traduzione Itch – Vex Red

Testo tradotto di Itch dei Vex Red [Virgin Records]

Itch

You know I’ve always felt
I’m here with no-one else
I feel I’ve come apart
You’ve seen what’s in my heart

I get so bored, make your move
Won’t waste away for you
Don’t bring me down
We’re the same, I am crying out loud too

I’m feeling all your pain
You know I feel the same
You really shouldn’t question me
You are never satisfied
It’s fucking me inside
You really shouldn’t question me

It’s true it’s all because of you
We’re all so lost
You sleep to rest your head
But me, I sleep… to dream

I’m feeling all your pain
You know I feel the same
You really shouldn’t question me
You are never satisfied
It’s fucking me inside
You really shouldn’t question me

I’m feeling all your pain
You know I feel the same
You really shouldn’t question me
You are never satisfied
It’s fucking me inside
You really shouldn’t question me

Break

I’m feeling all your pain
You know I feel the same
You really shouldn’t question me
You are never satisfied
It’s fucking me inside
You really shouldn’t question me

Prurito

Lo sai come mi sono sempre sentito
Sono qui senza nessun’altro
Mi sento lacerato
Hai visto cosa c’è nel mio cuore

Mi annoio, fa la tua mossa
Non mi spreco per te
Non deludermi
Siamo uguali, sono disperato anch’io

Sto provando tutto il tuo dolore
Sai che lo sento anch’io
Non dovresti nemmeno chiedermelo
Non sarai mai soddisfatto
Mi fotte dall’interno
Non dovresti nemmeno chiedermelo

Sarà vero, è tutto grazie a te
Siamo tutti perduti
Tu dormi per far riposare la tua testa
Ma io, dormo…Per sognare

Sto provando tutto il tuo dolore
Sai che lo sento anch’io
Non dovresti nemmeno chiedermelo
Non sarai mai soddisfatto
Mi fotte dall’interno
Non dovresti nemmeno chiedermelo

Sto provando tutto il tuo dolore
Sai che lo sento anch’io
Non dovresti nemmeno chiedermelo
Non sarai mai soddisfatto
Mi fotte dall’interno
Non dovresti nemmeno chiedermelo

Smettila

Sto provando tutto il tuo dolore
Sai che lo sento anch’io
Non dovresti nemmeno chiedermelo
Non sarai mai soddisfatto
Mi fotte dall’interno
Non dovresti nemmeno chiedermelo

* traduzione inviata da El Dalla

55 visite

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

*

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.