Jason is watching! – First Jason

Jason is watching and he sees everything you do,
Jason is watching, watching you.

Jason ti sta guardando e vede qualsiasi cosa tu faccia,
Jason ti sta guardando, ti guarda.

A mother’s grudge, turned into fury.
Death was the judge, murder the jury.
Justice is blind, Jason sees all.
His eyes will find, his foes will fall.

Il rancore di una madre, diventa una furia.
La morte farà da giudice, l’omicidio la giuria.
La giustizia è cieca, Jason vede tutto.
I suoi occhi troveranno, i suoi nemici cadranno.

Jason is, watching you.
Jason is, watching you.

Jason, ti sta guardando.
Jason, ti sta guardando.

No where to hide, you know it’s too late.
I will decide your ultimate fate.
Deep in the dark, you hear yourself scream.
Open your eyes, this is no dream.

Non c’è posto dove nascondersi, lo sai che è troppo tardi.
Deciderò il tuo destino finale.
Nelle profondità delle tenebre, ti senti urlare.
Apri gli occhi, non stai sognando.

Jason is watching and he sees everything you do,
Jason is watching, watching you.

Jason ti sta guardando e vede qualsiasi cosa tu faccia,
Jason ti sta guardando, ti guarda.

My eyes just can’t, take any more.
My mother’s body, bloodies the shore,
Of Crystal Lake, so I must take,
Vengance upon, all who do wrong.

I miei occhi, non possono più farcela.
Il corpo di mia madre, insanguina la riva,
Di Crystal Lake, allora dovrò,
Vendicarmi, su tutti coloro che sbagliano.

Jason is, watching you.
Jason is, watching you.

Jason, ti sta guardando.
Jason, ti sta guardando.

No where to hide, you know it’s too late.
I will decide your ultimate fate.
Deep in the dark, you hear yourself scream.
Open your eyes, this is no dream.

Non c’è posto dove nascondersi, lo sai che è troppo tardi.
Deciderò il tuo destino finale.
Nelle profondità delle tenebre, ti senti urlare.
Apri gli occhi, non stai sognando.

Jason is watching and he sees everything you do,
Jason is watching, watching you.

Jason ti sta guardando e vede qualsiasi cosa tu faccia,
Jason ti sta guardando, ti guarda.