Legion of aliens – Rockets

Legion of aliens (Legione di alieni) è la traccia numero quattro del terzo album dei Rockets, Plasteroid, pubblicato il 20 maggio del 1979. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Rockets (1979)

  • Christian Le Bartz – voce, sintetizzatore
  • ‘Little’ Gérard L’Her – voce, basso
  • Alain Maratrat – chitarra
  • Alain Groetzinger – batteria
  • Fabrice Quagliotti – Tastiere

Traduzione Legion of aliens – Rockets

Testo tradotto di Legion of aliens (L’Her) dei Rockets [Rockland]

One of these mornings
The sun will blind the hearth
With a perfect timing
Will come the invaders

Una di queste mattine
Il sole accecherà la casa
Con un tempismo perfetto
Verranno gli invasori

Waiting for the right time
As the clouds fly by
Waisting all my lifetime
I’m on standby

Aspettando il momento giusto
Mentre le nuvole volano via
Sprecando tutta la mia vita
Sono in attesa

It can be tomorrow
Maybe today
Don’t ask how i know
For i just couldn’t say

Può essere domani
Forse oggi
Non chiedere come si
Perché non potrei dirlo

It won’t be too long now
From the skies will fly
Legion of aliens is going to show

Non sarà troppo lontano ora
Dai cieli volerà
Una legione di alieni si sta per mostrare

One of these mornings
The sun will blind the hearth
With a perfect timing
Will come the invaders
The legion of the aliens

Una di queste mattine
Il sole accecherà la casa
Con un tempismo perfetto
Verranno gli invasori
La legione di alieni

* traduzione inviata da graograman00

51 visite

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.