Crea sito

Legs – ZZ Top

Legs (Gambe) è la traccia numero sei dell’ottavo album degli ZZ Top, Eliminator, pubblicato il 23 marzo del 1983. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione ZZ Top (1983)

  • Billy Gibbons – voce, chitarra
  • Dusty Hill – basso, tastiere, cori
  • Frank Beard – batteria

Traduzione Legs – ZZ Top

Testo tradotto di Legs (Gibbons, Hill, Beard) degli ZZ Top [Warner Bros.]

She’s got legs, she knows how to use them
She never begs, she knows how to choose them
She’s holdin’ leg wonderin’ how to feel them
Would you get behind them
if you could only find them?
She’s my baby, she’s my baby
Yeah, it’s alright

Ha le gambe, lei sa come usarle
Non chiede mai, sa come sceglierli
Le stringe le gambe chiedendosi come sentirli
Li sosterresti
se solo riuscissi a trovarli?
Lei è la mia piccola, lei è la mia piccola
Yeah, va tutto bene

She’s got hair down to her fanny
She’s kinda jet set, try undo her panties
Everytime she’s dancin’ she knows what to do
Everybody wants to see if she can use it
She’s so fine, she’s all mine
Girl, you got it right

Hai capelli fino al sedere
È tipo di classe, prova a toglierele le mutandine
Ogni volta che balla lei sa cosa fare
Tutti vogliono vedere se può usarla
Sta così bene, è tutta mia
Ragazza, hai capito bene

She’s got legs, she knows how to use them
She never begs, she knows how to choose them
She’s got a dime all of the time
Stays out at night movin’ through time
Oh, I want her, said, I got to have her
The girl is alright, she’s alright

Ha le gambe, lei sa come usarle
Non chiede mai, sa come sceglierli
Ha sempre una monetina tutte le volte
Rimane fuori di notte a muoversi nel tempo
Oh, la voglio, disse, devo averla
La ragazza sta bene, sta bene

* traduzione inviata da ZZ

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.