Let me down – Oliver Tree
Let me down (Deludermi) è la traccia numero quattro dell’album di debutto di Oliver Tree, Ugly Is Beautiful, pubblicato il 17 luglio del 2020. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione (2020)
- Oliver Tree Nickell – voce
- Andrew Goldstein – chitarra, tastiere
Traduzione Let me down – Oliver Tree
Testo tradotto di Let me down (Nickell, Snoreck, Pramik) di Oliver Tree [Atlantic]
Please don’t let me down
Please don’t let me down
You better come around
Ti prego, non deludermi
Ti prego, non deludermi
Faresti meglio a venire
You save yourself
I’ll save myself this time around
You save yourself
I’ll save you too next time around
I’m not around, I haven’t been here for a while
You know I’ll never be back now
Ti sei salvato
Questa volta, mi salverò
Ti sei salvato
La prossima volta, ti salverò anch’io
Non sono qui, non sono mai stato qui da un bel po’
Sai che adesso non tornerò
Please don’t let me down
Please don’t let me down
You better come around
I won’t come around
Ti prego, non deludermi
Ti prego, non deludermi
Faresti meglio a venire
Io non verrò
It’s the same old shit, I’m getting sick of it
It’s still the same old shit, stop putting up with it
Somehow I’ve seen you’re someone else
Somehow I’ve seen you turned into someone else
È la stessa vecchia merda, ne ho davvero abbastanza
è sempre la stessa vecchia merda, smettila di metterla sopra
In qualche modo, ho visto che sei qualcun’altro
In qualche modo, ho visto che ti sei trasformato in qualcun’altro
Please don’t let me down
Please don’t let me down
You better come around
I won’t come around
Ti prego, non deludermi
Ti prego, non deludermi
Faresti meglio a venire
Io non verrò
* traduzione inviata da Bandolero
Lascia un commento con le tue correzioni!!
