Love her madly – The Doors

Love her madly (Amarla alla follia) è la traccia numero due del sesto album dei The Doors, L.A. Woman pubblicato il 19 aprile del 1971.

Formazione The Doors (1971)

  • Jim Morrison – voce
  • Robert Krieger – chitarra
  • Ray Manzarek – pianoforte, tastiere, basso
  • John Densmore – batteria

Traduzione Love her madly – The Doors

Testo tradotto di Love her madly (Morrison, Manzarek, Krieger, Densmore) dei The Doors [Elektra]

Don’t ya love her madly
Don’t ya need her badly
Don’t ya love her ways
Tell me what you say

Non la ami alla follia?
Non hai bisogno di lei tantissimo?
Non ami i suoi modi di fare
dimmi cosa ne pensi

Don’t ya love her madly
Wanna be her daddy
Don’t ya love her face
Don’t ya love her as she’s walkin’ out the door
Like she did one thousand times before

Non la ami alla follia?
Non vuoi essere il suo uomo?
Non ami il suo viso?
Non la ami mentre la vedi uscire dalla porta
come ha già fatto migliaia di volte prima

Don’t ya love her ways
Tell me what you say
Don’t ya love her as she’s walkin’ out the door

Non ami i suoi modi di fare
Dimmi cosa ne pensi
Non la ami mentre la vedi uscire dalla porta

All your love
All your love
All your love
All your love

Tutto il suo amore
Tutto il suo amore
Tutto il suo amore
Tutto il suo amore

All your love is gone
So sing a lonely song
Of a deep blue dream
Seven horses seem to be on the mark

Tutto il suo amore è finito
Quindi canta una triste canzone
di un profondo sogno malinconico
Sette cavalli sembrano essere pronti a partire

Yeah, don’t you love her
Don’t you love her as she’s walkin’ out the door

Yeah, non la ami
Non la ami mentre la vedi uscire dalla porta

All your love
All your love
All your love

Tutto il suo amore
Tutto il suo amore
Tutto il suo amore

Yeah, all your love is gone
So sing a lonely song
Of a deep blue dream
Seven horses seem to be on the mark

Tutto il suo amore è finito
Quindi canta una triste canzone
di un profondo sogno malinconico
Sette cavalli sembrano essere pronti a partire

Well, don’t ya love her madly
Don’t ya love her madly
Don’t ya love her madly

Bene, non la ami alla follia?
Non la ami alla follia?
Non la ami alla follia?

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 2 Media: 5]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.