Miracles out of nowhere – Kansas

On a crystal morning, I can see the dewdrops falling
Down from gleaming heaven. I can hear the voices call
When you coming home now, son? the world is not for you
Tell me, what’s your point of view?

In un mattino di cristallo posso vedere le gocce di rugiada cadere
dal cielo scintillante. Sento le voci che chiamano
Quando torni a casa, figliolo? Il mondo non è per te.
Dimmi, qual è il tuo punto di vista?

Hey there, Mister Madman, what you know that I don’t know?
Tell me some crazy stories; let me know who runs this show
Glassy-eyed and laughing; he turns and walks away
Tell me, what made you that way?

Ehi tu signor Pazzo, cosa sai che io non so?
Raccontami qualche storia assurda; svelami chi dirige questo spettacolo
Con gli occhi inespressivi, ridendo, si volta e va via
Dimmi cosa ti ha fatto diventare così?

Here I am, just waiting for a sign
Asking questions; learning all the time
It’s always here; it’s always there
It’s just love and miracles out of nowhere

Sono qui che aspetto un segno
Facendo domande; imparando continuamente
È sempre qui, è sempre lì
Sono solo amore e miracoli dal nulla

Tell me now, dear Mother, what’s it like to be so old?
Children grown and leaving; seems the world is growing cold
And though your body’s ailing you, your mind is just like new
Tell me where you’re going to

Dimmi madre cara, cosa si prova ad essere così vecchi
i figli crescono e se ne vanno, sembra che il mondo diventi freddo
E anche se il tuo corpo è pieno di acciacchi, la tua mente è come nuova
Dimmi dove stai andando

It’s so simple, I mean right before your eyes
If you’ll only look through this disguise
It’s always here; it’s always there
It’s just love and miracles out of nowhere
Love and miracles out of nowhere

È così semplice, voglio dire proprio davanti ai tuoi occhi
Se saprai guardare oltre il travestimento
È sempre qui; è sempre lì
Sono solo amore e miracoli dal nulla
Amore e miracoli dal nulla

I sang this song a hundred, maybe a thousand years ago
No one ever listens, I just play and then I go
Off into the sunset like the Western heroes do
Tell me what you’re gonna do

Ho cantato questa canzone un centinaio, forse un migliaio di anni fa
Nessuno l’ascolta mai, io suono e basta e poi me ne vado
Verso il tramonto come fanno gli eroi del West
Dimmi cosa farai

Here I am, I’m sure to see a sign
All my life, I knew that it was mine
It’s always here; it’s always there
It’s just love and miracles out of nowhere;
Love and miracles out of nowhere

Sono qui che aspetto un segno
Facendo domande; imparando continuamente
È sempre qui, è sempre lì
Sono solo amore e miracoli dal nulla
Amore e miracoli dal nulla