Murder the government – NOFX

Murder the government (Assassinare il governo) è la traccia numero tre del settimo album dei NOFX, So Long and Thanks for All the Shoes, pubblicato il 21 ottobre del 1997.

Formazione NOFX (1997)

  • Fat Mike – voce, basso
  • Eric Melvin – chitarra
  • El Hefe – chitarra, tromba
  • Erik Sandin – batteria

Traduzione Murder the government – NOFX

Testo tradotto di Murder the government (Mike) dei NOFX [Epitaph Records]

I wanna see the constitution burn
Wanna watch the white house overturn
Wanna witness some blue blood bleed red

Voglio vedere bruciare la costituzione
Voglio guardare la casa bianca sottosopra
Voglio augurarmi che qualcuno dal sangue blu, inizi a sanguinar rosso


I wanna tar and lynch the KKK
I wanna pull and shoot the NRA
I wanna pay the lobbyists to kill themselves


Voglio coprire di catrame e linciare il Ku Klux Klan
Voglio mirare e sparare al National Rifle Association*
Voglio pagare i lobbisti per farli suicidare

Murder the government, murder the government
Murder the government, and then do it again yeah
Murder the government, murder the government
Murder the government, and then
Murder the government

Assassinare il governo, assassinare il governo
Assassinare il governo e ricominciare daccapo, yeah
Assassinare il governo, assassinare il governo
Assassinare il governo e poi
Assassinare il governo

* traduzione inviata da El Dalla
* National Rifle Association (in acronimo NRA, in precedenza American Rifle Association): organizzazione che agisce in favore dei detentori di armi da fuoco degli Stati Uniti d’America.

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.