Not the one – Red Hot Chili Peppers

I’m not the person that you thought I was
I’m not the one you thought you knew
I’d do most anything to make you think that I’m the one
I do it all to get to you

Non sono la persona che pensavi fossi
Non sono quello che pensavi di conoscere
Farei di tutto per farti pensare che sono quel tipo
Faccio di tutto per arrivare a te

You see me as the perfect compliment
You think that I’m someone to choose
You see me in a way that makes me want to reinvent
A person I could turn into

Mi vedi come il complimento perfetto
Pensi che io sia qualcuno da scegliere
Mi vedi in un modo che mi fa venir voglia di reinventare
Una persona in cui potrei trasformarmi

Give me the love and I’ll tell you when I’ll wanna come
Give me the love and I’ll tell you when I’ll wanna run
Blue strides are calling and I can’t stop fallin’
Give me the lovе and I’ll tell you when I’ll wanna run

Dammi l’amore e ti dirò quando vorrò venire
Dammi l’amore e ti dirò quando vorrò correre
Le falcate blu stanno chiamando e non riesco a smettere di cadere
Dammi l’amore e ti dirò quando vorrò correre

I don’t look like mysеlf in photographs
Long days of time have been unkind
I miss the you, the one that makes me want to redefine
I’m not the one you fell into
I’m not the one, the one for you

Non mi assomiglio nelle fotografie
I lunghi giorni di tempo sono stati scortesi
Mi manca il tu, quella che mi fa venir voglia di ridefinire
Non sono quello di cui ti sei innamorata
Non sono quello, quello che fa per te

Give me the love and I’ll tell you when I’ll wanna come
Give me the love and I’ll tell you when I’ll wanna run
Blue strides are calling and I can’t stop fallin’
Give me the love and I’ll tell you when I’ll wanna run

Dammi l’amore e ti dirò quando vorrò venire
Dammi l’amore e ti dirò quando vorrò correre
Le falcate blu stanno chiamando e non riesco a smettere di cadere
Dammi l’amore e ti dirò quando vorrò correre