Oh ! Darling – The Beatles

Oh ! Darling (Oh ! Cara) è la traccia numero quattro dell’undicesimo album dei The Beatles, Abbey Road, pubblicato il 26 settembre del 1969.

Formazione The Beatles (1969)

  • John Lennon – voce, chitarra
  • George Harrison – chitarra
  • Paul McCartney – basso
  • Ringo Starr – batteria

Traduzione Oh ! Darling – The Beatles

Testo tradotto di Oh ! Darling (Lennon, McCartney) dei The Beatles [Apple Records]

Oh ! Darling, please believe me
I’ll never do you no harm
Believe me when I tell you
I’ll never do you no harm

Oh ! Cara, ti prego, credimi
Non ti avrei mai fatto del male
Credimi quando ti dico
Che non ti avrei mai fatto del male

Oh ! Darling, if you leave me
I’ll never make it alone
Believe me when I beg you, ooh
Don’t ever leave me alone

Oh ! Cara, se mi lasci
Non ce la farò mai da solo
Credimi quando ti scongiuro, ooh
Non lasciarmi mai da solo

When you told me
You didn’t need me anymore
Well, you know I nearly broke down and cried
When you told me
You didn’t need me anymore
Well, you know I nearly broke down and died

Quando mi hai detto
Che non avevi più bisogno di me
Dunque, sai che mi sono quasi spezzato e ho pianto
Quando mi hai detto
Che non avevi più bisogno di me
Dunque, sai che mi sono quasi spezzato e sono morto

Oh ! Darling, if you leave me
I’ll never make it alone
Believe me when I tell you
I’ll never do you no harm
Believe me darling

Oh ! Cara, se mi lasci
Non ce la farò mai da solo
Credimi quando ti dico
Che non ti avrei mai fatto del male
Credimi cara

When you told me, ooh
You didn’t need me anymore
Well, you know I nearly broke down and cried
When you told me
You didn’t need me anymore
Well, you know I nearly broke down and died

Quando mi hai detto, ooh
Che non avevi più bisogno di me
Dunque, sai che mi sono quasi spezzato e ho pianto
Quando mi hai detto
Che non avevi più bisogno di me
Dunque, sai che mi sono quasi spezzato e sono morto

Oh ! Darling, please believe me
I’ll never let you down
Oh, believe me darling
Believe me when I tell you, ooh
I’ll never do you no harm

Oh ! Cara, ti prego, credimi
Non ti deluderò mai
Oh, credimi tesoro
Credimi quando te lo dico, ooh
Non ti farò mai del male

* traduzione inviata da Graograman00

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.