Crea sito

Race with the Devil – The Gun

Race with the Devil (Gara con il Diavolo) è la traccia che apre il primo album dei The Gun, Gun, pubblicato nel maggio del 1969.

Formazione The Gun (1969)

  • Paul Curtis – voce, basso
  • Adrian Curtis – chitarra
  • Louis Farrell – batteria

Traduzione Race with the Devil – The Gun

Testo tradotto di Race with the Devil (Adrian Curtis) dei The Gun [Epic Records]

You’d better run, you’d better run
You’d better run from the Devil’s gun
The race is on, the race is on
Now you’d better run from the Devil’s gun

Faresti meglio a correre, faresti meglio a correre
Faresti meglio a scappare dalla pistola del Diavolo
La gara è iniziata, la gara è iniziata
Ora faresti meglio a scappare dalla pistola del Diavolo

Strange things happen if you stay
The Devil will catch you anyway
He’ll seek you here, he’ll seek you there
The Devil will seek you everywhere

Cose strane accadono se rimani
Il Diavolo ti prenderà in ogni caso
Ti cercherà qui, ti cercherà lì
Il Diavolo ti cercherà ovunque

And when he finds you
You’ll soon find out
The Devil’s fire just won’t go out
He burns you up from head to toe
The Devil’s grip just won’t let go

E quando Lui ti troverà
Lo scoprirai presto
Il fuoco del Diavolo non se ne andrà
Lui ti brucia dalla testa ai piedi
La presa del Diavolo non lascerà andare

* traduzione inviata da Graograman00

7 visite

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.