So mean – Poppy
Traduzione So mean – Poppy
Testo tradotto di So mean (Poppy) di Poppy [Sumerian]
How did she get so mean?
How did she get so mean?
How did she get so mean?
How did she get so mean?
Come mai è diventata così cattiva?
Come mai è diventata così cattiva?
Come mai è diventata così cattiva?
Come mai è diventata così cattiva?
Operating freely from another
My head and my heart hate each other
Can you keep a secret? Keep it undercover
Every day I wake up, it’s a struggle, yeah
Love me when I’m under your spell
Judge me ‘til you’re blue like you love to do
You taught me how to hate myself, yuck
Opero liberamente da un altro
La mia testa e il mio cuore si odiano l’un l’altro
Sai mantenere un segreto? Nascondilo per bene
Ogni giorno mi sveglio, è una lotta, già
Amami quando sono sotto il tuo incantesimo
Detestami quando ti sto dando l’inferno
Giudicami finché non sarai triste come ami fare
Mi hai insegnato a odiarmi, che schifo
Now she hates everything
How did she get here?
Adesso odia tutto
Come a fatto ad arrivare fin qui?
How did she get so mean?
How did she get so mean?
How did she get so mean?
How did she get so mean?
Come mai è diventata così cattiva?
Come mai è diventata così cattiva?
Come mai è diventata così cattiva?
Come mai è diventata così cattiva?
Dirt is all up in my wounds
On my knees begging for the truth
Ask me which side I am gonna choose
Whatever side is without you, yeah
Il fango è su tutte le mie ferite
Chiedo in ginocchio la verità
Chiedimi da che parte dovrei scegliere
Qualunque sia la parte è sempre senza di te, già
She couldn’t ever feel a thing
She couldn’t hear herself think
Now she hates everything
How did she get here?
Non proverebbe proprio niente
Non potrebbe riuscire neanche a pensare
Adesso odia tutto
Come a fatto ad arrivare fin qui?
How did she get so mean?
How did she get so mean?
How did she get so mean?
How did she get so mean?
Come mai è diventata così cattiva?
Come mai è diventata così cattiva?
Come mai è diventata così cattiva?
Come mai è diventata così cattiva?
She couldn’t ever feel a thing
She couldn’t hear herself think
Now she hates everything
How did she get here?
How did I get here?
Non proverebbe proprio niente
Non potrebbe riuscire neanche a pensare
Adesso odia tutto
Come a fatto ad arrivare fin qui?
Come ho fatto ad arrivare fin qui?
How did she get so mean?
How did she get so mean?
How did she get so mean?
How did she get so mean?
How did she get so mean?
How did she get so mean?
How did she get so mean?
How did she get so mean?
Come mai è diventata così cattiva?
Come mai è diventata così cattiva?
Come mai è diventata così cattiva?
Come mai è diventata così cattiva?
Come mai è diventata così cattiva?
Come mai è diventata così cattiva?
Come mai è diventata così cattiva?
Come mai è diventata così cattiva?
* traduzione inviata da Bandolero
Lascia un commento con le tue correzioni!!
