Triumph – Lou Reed

Triumph (Trionfo) è un brano di Lou Reed che fa parte della colonna sonora del film animato di fantascienza “Rock & Rule” (1983), diretto da Clive A. Smith.

Traduzione Triumph – Lou Reed

Testo tradotto di Triumph di Lou Reed [MGM]

Triumph ! (X3)

Trionfo ! (X3)

Triumph, triumph of the glory, triumph of the will for me
Triumph, triumph of the fortnight, I am making history
You are all witness to my will, I told you I was better still
Than anything that had ever come before me
What better time to be alive than when my dirt is magic jive
What a privilege it is to watch such a superior being
Triumph, triumph of my logic, triumph of a dream come true
Triumph, triumph of a visionary, I’m so far above you
I have purified the world, so my legend will be told
How Mok made music that can elevate your soul

Trionfo, trionfo del potere, trionfo del mio volere
Trionfo, trionfo di quindici giorni, sto facendo storia
Siete tutti testimoni del mio volere, vi ho detto che stavo ancora meglio
Di qualunque cosa ci fosse mai stata prima di me
Quale momento migliore per essere vivo di quando la mia sporcizia è magica jive
Che privilegio è guardare un essere così superiore
Trionfo, trionfo della mia logica, trionfo di un sogno che si avvera
Trionfo, trionfo di un visionario, sono così al di sopra di te
Ho purificato il mondo, così verrà raccontata la mia leggenda
Come Mok creò musica che può elevare la vostra anima

Triumph, triumph of the power of the glory of the magic of the brilliance of me
Triumph, contempt for the usual, contempt for everything else but me
Anything that came before me, I told you don’t even bother to see it
The quintessence best stands before you now, I’m Mok and I am the greatest
So triumph, triumph of the glory, triumph of the power of me
Triumph, triumph of the power, triumph of the glory of me
The power that comes through electricity is the mere frightening power that illuminates me
And I told you that the power is me, is me, is me

Trionfo, trionfo del potere della gloria della magia dello splendore di me
Trionfo, disprezzo per il solito, disprezzo per tutto il resto tranne me
Tutto ciò che è accaduto prima di me, te l’avevo detto non ti preoccupare nemmeno di vederlo
La quintessenza ti sta meglio davanti ora, io sono Mok e sono il migliore
Quindi trionfo, trionfo della gloria, trionfo del mio potere
Trionfo, trionfo del potere, trionfo della mia gloria
Il potere che proviene dall’elettricità è il semplice potere spaventoso che mi illumina
E ti ho detto che il potere sono io, sono io, sono io

Triumph, triumph of the glory, triumph of the glory of me
Triumph, triumph of the glory of the power and the glory of me
Triumph, triumph of the glory, triumph of the glory of me
Triumph, triumph of the glory, the power and the glory that is me
Triumph, triumph of the glory, triumph of the glory of me
Triumph, triumph of the glory, triumph of the glory of me
Triumph, triumph of the glory, triumph of the power of me
Triumph, triumph of the glory of the power and the glory of me
Triumph, triumph of the power and the glory of me
Triumph, the power and glory and the glory of me
And the glory and the glory of me
The power and the glory of me
Triumph, triumph of the glory and the power and the glory of me
Triumph, triumph of the power and the glory of me
Triumph, triumph of the power and the power and the glory of me

Trionfo, trionfo della gloria, trionfo della mia gloria
Trionfo, trionfo della gloria del potere e della mia gloria
Trionfo, trionfo della gloria, trionfo della mia gloria
Trionfo, trionfo della gloria, del potere e della gloria che sono io
Trionfo, trionfo della gloria, trionfo della mia gloria
Trionfo, trionfo della gloria, trionfo della mia gloria
Trionfo, trionfo della gloria, trionfo del mio potere
Trionfo, trionfo della gloria del potere e della mia gloria
Trionfo, trionfo del potere e della mia gloria
Trionfo, il potere e la gloria e la mia gloria
E la gloria e la mia gloria
Il potere e la mia gloria
Trionfo, trionfo della gloria e del potere e della mia gloria
Trionfo, trionfo del mio potere e della mia gloria
Trionfo, trionfo del potere e del potere e della mia gloria

Triumph ! (X3)

Trionfo ! (X3)

* traduzione inviata da Graograman00

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.