Crea sito

Wastelands of sleep – Hawkwind

Wastelands of sleep (Le lande desolate del sonno) è la traccia numero due del quindicesimo album dei Hawkwind, The Xenon Codex, pubblicato il 25 aprile del 1988. Il brano è stato nuovamente registrato (in versione strumentale) per l’album “Alien 4” del 1995.

Formazione Hawkwind (1988)

  • Dave Brock – voce, chitarra, tastiere
  • Huw Lloyd-Langton – chitarra
  • Alan Davey – basso
  • Danny Thompson Jr. – batteria
  • Harvey Bianbridge – tastiere

Traduzione Wastelands of sleep – Hawkwind

Testo tradotto di Wastelands of sleep (Tait/Brock) dei Hawkwind [GWR Records]

Drifting through the wastelands of sleep
Rivers formed by those who weep
All missed by the wakeful mind
Memories are left far behind
But you can always return tomorrow
Escape in sleep from all of your sorrow
And then I can reach out for your touch
Am I asking for too much ?

Andando alla deriva attraverso le lande desolate del sonno
Fiumi formati da coloro che piangono
Tutto perso dalla mente sveglia
I ricordi sono lasciati molto indietro
Ma puoi sempre tornare domani
Fuga nel sonno da tutto il tuo dolore
E poi posso raggiungere il tuo tocco
Sto chiedendo troppo ?

* traduzione inviata da Graograman00

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.