Crea sito

Who do you love? – Bo Diddley

Who do you love? (Chi ami) Γ¨ un brano pubblicato da Bo Diddley nel 1956. Il brano Γ¨ stato oggetto di molte cover (Santana, Rolling Stones, Patti Smith…)

Traduzione Who do you love? – Bo Diddley

Testo tradotto di Who do you love? di Bo Diddley [Checker]

I walk 47 miles of barbed wire
I use a cobra-snake for a necktie
I got a brand new house on the roadside
Made from rattlesnake hide
I got a brand new chimney made on top
Made out of a human skull
Now come on take a walk with me, Arlene
And tell me, who do you love ?

Cammino per 47 miglia di filo spinato
Uso un cobra come cravatta
Ho una casa nuova di zecca sul ciglio della strada
Realizzata in pelle di serpente a sonagli
Ho realizzato un camino nuovo di zecca
Fatto da un teschio umano
Adesso vieni a fare una passeggiata con me, Arlene
E dimmi, chi ami ?

Who do you love ? (X4)

Chi ami ? (X4)

Tombstone hand and a graveyard mine
Just 22 and I don’t mind dying

Mano di pietra tombale e una miniera da cimitero
Ho solo 22 anni e non mi dispiace morire

Who do you love ? (X4)

Chi ami ? (X4)

I rode around the town, use a rattlesnake whip
Take it easy Arlene, don’t give me no lip

Ho girato per la cittΓ , ho usato una frusta di serpente a sonagli
Calmati Arlene, non darmi le labbra

Who do you love ? (X4)

Chi ami ? (X4)

Night was dark, but the sky was blue
Down the alley, the ice-wagon flew
Heard a bump, and somebody screamed
You should have heard just what I seen

La notte era buia, ma il cielo era blu
In fondo al vicolo, il vagone di ghiaccio volΓ²
Ho sentito un bernoccolo e qualcuno ha urlato
Avresti dovuto sentire proprio quello che ho visto

Who do you love ? (X4)

Chi ami ? (X4)

Arlene took me by my hand
And she said: “Oh Bo, you know I understand ?”

Arlene mi prese per mano
E lei ha detto: “Oh Bo, sai che ho capito ?”

Who do you love ? (X4)

Chi ami ? (X4)

* traduzione inviata da Graograman00

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarΓ  pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Don`t copy text!