Teeth – The Haunt

Teeth (Denti) è la traccia numero sette del primo album dei The Haunt, New Addiction, pubblicato il 25 luglio del 2025. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione The Haunt (2025)

  • Anastacia Grace Haunt – voce
  • Maxamillion Haunt – chitarra, voce

Traduzione Teeth – The Haunt

Testo tradotto di Teeth dei The Haunt [Nettwerk]

Your eyes and that broken stare
Laying next to me but you’re not all there
Six months and you still don’t care
What a waste of time, what a cruel affair

I tuoi occhi e quello sguardo perso
Sei sdraiato accanto a me, ma non sei davvero lì
Sono passati sei mesi e ancora non ti importa
Che spreco di tempo, che storia crudele

Somehow it’s my fault

In qualche modo è colpa mia

You’re bleeding through your teeth
Hammering your chest with the lies you’re keeping
Honestly
Wish you nothing but the worst ‘til your heart stops beating
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
With the lies you’re keeping
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
‘Til your heart stops beating

Stai sanguinando tra i denti
Ti martelli il petto con le bugie che nascondi
Onestamente
Ti auguro solo il peggio finché il tuo cuore non smetterà di battere
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
Con le bugie che nascondi
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
Finché il tuo cuore smetterà di battere

We’re always repeating history
Drink our feelings ‘til we’re dizzy
Your kiss, now it burns like whiskey
If I leave baby, will you miss me?

Ripetiamo sempre la stessa storia
Beviamo i nostri sentimenti finché non ci gira la testa
Il tuo bacio, ora brucia come whisky
Se me ne vado, tesoro, ti mancherò?

Somehow
Somehow
Somеhow it’s my fault

In qualche modo
In qualche modo
In qualche modo è colpa mia

You’re bleeding through your teeth
Hammering your chest with thе lies you’re keeping
Honestly
Wish you nothing but the worst ‘til your heart stops beating
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
With the lies you’re keeping
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
‘Til your heart stops beating

Stai sanguinando dai denti
Ti martelli il petto con le bugie che nascondi
Onestamente
Ti auguro solo il peggio finché il tuo cuore non smetterà di battere
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
Con le bugie che nascondi
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
Finché il tuo cuore smette di battere

‘Til your heart stops beating
‘Til your heart stops

Finché il tuo cuore smette di battere
Finché il tuo cuore si ferma

You’re bleeding through your teeth
Hammering your chest with the lies you’re keeping
Honestly
Wish you nothing but the worst ‘til your heart stops beating
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
With the lies you’re keeping
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
‘Til your heart stops beating

Sanguini dai denti
Ti martelli il petto con le bugie che nascondi
Onestamente
Ti auguro solo il peggio finché il tuo cuore smette di battere
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
Con le bugie che nascondi
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
Finché il tuo cuore smetterà di battere

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 0 Media: 0]
PubblicitàPubblicità
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.