Safe and sound – Shinedown

It’s ingrained in my system
It runs in my blood
But you shouldn’t be so quick to judge
I’m a maker of a movement
I’m a master of design
I created the illusion
What’s yours is now mine

È radicato nel mio sistema
Scorre nel mio sangue
Ma non dovresti giudicare così in fretta
Sono un creatore di movimenti
Sono un maestro del design
Ho creato l’illusione
Ciò che è tuo ora è mio

Look alive
Drive it like you stole it
You gotta own it
You can’t help yourself

Stai all’erta
Guidala come se l’avessi rubata
Devi possederla
Non puoi farne a meno

Keep running your mouth
And take a look around
You’re not safe, no one’s safe
Nobody’s safe and sound
Fuck around and find out
And keep running your mouth
You’re not safe, no one safe
Nobody’s safe and sound
One by one
One by one

Continua a parlare
E guardati intorno
Non sei al sicuro, nessuno è al sicuro
Nessuno è al sicuro
Provaci e vedrai cosa succede
E continua a parlare
Non sei al sicuro, nessuno è al sicuro
Nessuno è al sicuro
Uno per uno
Uno per uno

These vultures are vicious
Quick on the draw
Guilty of a vengeance
Just because
Take me to your leader
I’ll show you a fraud
An ego unfiltered
Out here, playing God

Questi avvoltoi sono spietati
Pronti a colpire
Colpevoli di vendetta
Solo perché sì
Portami dal tuo capo
Ti mostrerò un impostore
Un ego senza filtri
Qui fuori, che gioca a fare Dio

Look alive
Drive it like you stole it
You gotta own it
You can’t help yourself

Stai all’erta
Guidala come se l’avessi rubata
Devi possederla
Non puoi farne a meno

Keep running your mouth
And take a look around
You’re not safe, no one’s safe
Nobody’s safe and sound
Fuck around and find out
And keep running your mouth
You’re not safe, no one safe
Nobody’s safe and sound
One by one

Continua a parlare
E guardati intorno
Non sei al sicuro, nessuno è al sicuro
Nessuno è sano e salvo
Provaci e vedrai cosa succede
E continua a parlare
Non sei al sicuro, nessuno è al sicuro
Nessuno è sano e salvo
Uno per uno

Keep running your mouth
And take a look around
You’re not safe, no one’s safe
Nobody’s safe and sound
Fuck around and find out
And keep running your mouth
You’re not safe, no one safe
Nobody’s safe and sound

Continua a parlare
E guardati intorno
Non sei al sicuro, nessuno è al sicuro
Nessuno è sano e salvo
Provaci e vedrai cosa succede
E continua a parlare
Non sei al sicuro, nessuno è al sicuro
Nessuno è sano e salvo

You’re not safe, no one safe
Nobody’s safe and sound

Non sei al sicuro, nessuno è al sicuro
Nessuno è sano e salvo

One by one
One by one
One by one

Uno per uno
Uno per uno
Uno per uno