Honey – Lenny Kravitz

Honey (Tesoro) è la traccia numero tre del dodicesimo album di Lenny Kravitz, Blue Electric Light, pubblicato il 24 maggio del 2024. [♫ video ufficiale ♫]

Traduzione Honey – Lenny Kravitz

Testo tradotto di Honey (Kravitz) di Lenny Kravitz [Roxie Records]

My spirit starts to move when I look in your eyes
And I’m shaking, baby ‘cause your spell has got me hypnotized

Il mio spirito inizia a muoversi quando ti guardo negli occhi e
Sto tremando, cara, perché il tuo incantesimo mi ha ipnotizzato

My heart’s beating and it won’t stop
My blood’s rising straight to the top
When I need you, I can’t get enough oh yeah

Il mio cuore batte e non si ferma
Il mio sangue sale dritto in cima
Quando ho bisogno di te, non ne ho mai abbastanza, oh yeah

I need you honey
Oh, I need you honey
I need you honey
Oh, I need you honey (Mm)
I need you honey
Oh, I need you honey (Yeah)
I need you honey
Oh, I need you honey

Ho bisogno di te, tesoro
Oh, ho bisogno di te, tesoro
Ho bisogno di te, tesoro
Oh, ho bisogno di te, tesoro (mm)
Ho bisogno di te, tesoro
Oh, ho bisogno di te, tesoro (yeah)
Ho bisogno di te, tesoro
Oh, ho bisogno di te, tesoro

Ooh, baby, it never feels the same, it’s different every time
And I’ll never ever make you wait when you give me the sign

Ooh, piccola, non è più come prima, è diverso ogni volta e
Non ti farò mai aspettare quando mi darai il segno

If you feel it, don’t hеsitate
I am ready, I won’t be latе
Babe, I need you, I can’t get enough, ooh yeah

Se lo senti, non esitare
Sono pronto, non farò tardi
Piccola, ho bisogno di te, non ne ho mai abbastanza, ooh yeah

I need you honey
Oh, I need you honey
I need you honey
Oh, I need you honey (Mm)
I need you honey
Oh, I need you honey (Yeah)
I need you honey
Oh, I need you honey

Ho bisogno di te, tesoro
Oh, ho bisogno di te, tesoro
Ho bisogno di te, tesoro
Oh, ho bisogno di te, tesoro (mm)
Ho bisogno di te, tesoro
Oh, ho bisogno di te, tesoro (yeah)
Ho bisogno di te, tesoro
Oh, ho bisogno di te, tesoro

It don’t take much to turn me on
The clothes that you wear, the smell of your hair
Takes me over
Oh, the passion we brew is a love always new
It’s so right
Oh babe I can’t wait, I’ll be jumping straight into your fire, oh

Non ci vuole molto per eccitarmi
I vestiti che indossi, l’odore dei tuoi capelli
Mi travolge
Oh, la passione che creiamo è un amore sempre nuovo
È così giusto
Oh, piccola, non vedo l’ora, salterò dritto nel tuo fuoco, oh

Come, let’s do it into the night
I am here to make you feel right
When I need you, I can’t get enough, oh yeah

Vieni, facciamolo fino a notte fonda
Sono qui per farti sentire bene
Quando ho bisogno di te, non ne ho mai abbastanza, oh yeah

I need you honey
Oh, I need you honey
I need you honey
Oh, I need you honey
Oh yeah
I need you honey
Oh, I need you honey
Every day, girl
I need you honey
Oh, I need you honey
Oh yeah

Ho bisogno di te, tesoro
Oh, ho bisogno di te, tesoro
Ho bisogno di te, tesoro
Oh, ho bisogno di te, tesoro
Oh, yeah
Ho bisogno di te, tesoro
Oh, ho bisogno di te, tesoro
Ogni giorno, piccola
Ho bisogno di te, tesoro
Oh, ho bisogno di te, tesoro
Oh yeah

I need you honey
Oh, I need you honey
I need you honey
I need you honey
Oh, I need you honey
Ooh-ooh
I need you honey
Oh, I need you honey
Oh yeah
I need you honey
Oh, I need you honey

Ho bisogno di te, tesoro
Oh, ho bisogno di te, tesoro
Ho bisogno di te, tesoro
Ho bisogno di te, tesoro
Oh, ho bisogno di te, tesoro
Ooh-ooh
Ho bisogno di te, tesoro
Oh, ho bisogno di te, tesoro
Oh, yeah
Ho bisogno di te, tesoro
Oh, ho bisogno di te, tesoro

* traduzione inviata da Bandolero

Le traduzioni di  Blue Electric Light

01.It’s just another fine day (in this universe of love) • 02.TK421 • 03.Honey • 04.Paralyzed • 05.Human • 06.Let it ride • 07.Stuck in the middle • 08.Bundle of joy • 09.Love is my religion • 10.Heaven • 11.Spirit in my heart • 12.Blue electric light

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 1 Media: 5]
PubblicitàPubblicità
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.