Today’s song – Foo Fighters

I woke today screaming for change
I knew that I must
So, here lies a shadow
Ashes to ashes
Dust into dust

Oggi mi sono svegliato gridando per un cambiamento
Sapevo che dovevo farlo
Così, qui giace un’ombra
Cenere alla cenere
Polvere alla polvere

You know that nothing can prepare you, oh no
Don’t let this cruel world compare you, oh no
Waiting for someone to repair you

Sai che niente può prepararti, oh no
Non lasciare che questo mondo crudele ti paragoni, oh no
Aspettando che qualcuno ti ripari

Two sides to a river
Too troubled to cross
It might take you under
Today’s song
We’ll drown in the middle
Which side are you on?
One way or another
Today’s song

Due sponde di un fiume
Troppo turbolento per attraversarlo
Potrebbe trascinarti giù
La canzone di oggi
Affogheremo nel mezzo
Da che parte stai?
In un modo o nell’altro
La canzone di oggi

It may take a lifetime to find you
It may take a lifetime to unwind you
Praying there’s some way to remind you

Potrebbe volerci una vita per trovarti
Potrebbe volerci una vita per scioglierti
Prego che ci sia un modo per ricordarti

Two sides to a river
Too troubled to cross
It might take you under
Today’s song
We’ll drown in the middle
Which side are you on?
One way or another
Today’s song

Due sponde di un fiume
Troppo turbolento per attraversarlo
Potrebbe trascinarti giù
La canzone di oggi
Affogheremo nel mezzo
Da che parte stai?
In un modo o nell’altro
La canzone di oggi

Today’s song
Today’s song

La canzone di oggi
La canzone di oggi