Born into this – Greta Van Fleet
Born into this (Nato in questo) è la traccia numero tredici del quarto album dei Greta Van Fleet, Palace for the People, pubblicato il 9 ottobre del 2026. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Greta Van Fleet (2026)
- Josh Kiszka – voce
- Jake Kiszka – chitarra
- Sam Kiszka – basso
- Danny Wagner – batteria
Traduzione Born into this – Greta Van Fleet
Testo tradotto di Born into this dei Greta Van Fleet [Republic Records]
From matter to meaning
Our truth is seeing
The purpose of being
Is living free
The thunder will rumble
And walls will crumble
Again, we are humbled
By living free
Dalla materia al significato
La nostra verità sta nel vedere
Lo scopo dell’esistenza
È vivere liberi
Il tuono rimbomberà
E i muri crolleranno
Ancora una volta, saremo ridimensionati
Dal vivere liberi
The people are singing
And beggars clinging
To dreams that are fleeting
So let it be
The angels have gathered
Withered and tattered
Their halos have shattered
So let it be
La gente canta
E i mendicanti si aggrappano
A sogni fugaci
E così sia
Gli angeli si sono radunati
Appassiti e laceri
Le loro aureole si sono frantumate
E così sia
Born to lose or born to win
We were born into this and return to the wind
Born to live or born to die
We were born into this and return to the sky
Nati per perdere o nati per vincere
Siamo nati in questo mondo e torniamo al vento
Nati per vivere o nati per morire
Siamo nati in questo mondo e torniamo al cielo
A glorious rapture
Forever after
A mighty disaster
Now I believe
The demons are barking
The dark remarking
And soldiers are marching
Now I believe
Un’estasi gloriosa
Per sempre
Un disastro immane
Ora ci credo
I demoni abbaiano
L’oscurità osserva
E i soldati marciano
Ora ci credo
Born to lose or born to win
We were born into this and return to the wind
Born to live or born to die
We were born into this and return to the sky
Nati per perdere o nati per vincere
Siamo nati in questo mondo e torniamo al vento
Nati per vivere o nati per morire
Siamo nati in questo mondo e torniamo al cielo
Lascia un commento con le tue correzioni!!
