We’re a happy family – Ramones
We’re a happy family (Siamo una famiglia felice) è la traccia numero sette del terzo album dei Ramones, Rocket to Russia pubblicato il 4 novembre del 1977.
Formazione Ramones (1977)
- Joey Ramone – voce
- Johnny Ramone – chitarra
- Dee Dee Ramone – basso
- Tommy Ramone – batteria
Traduzione We’re a happy family – Ramones
Testo tradotto di We’re a happy family dei Ramones [Sire]
We’re a happy family
We’re a happy family
We’re a happy family
Me mom and daddy
Siamo una famiglia felice
Siamo una famiglia felice
Siamo una famiglia felice
Io, mamma e papà
Siting here in Queens
Eating refried beans
We’re in all the magazines
Gulpin’ down thorazines
Seduti qui nel Queens
A mangiare fagioli fritti
Siamo su tutte le riviste
A ingozzarci di torazina
We ain’t got no friends
Our troubles never end
No Christmas cards to send
Daddy likes men
Non abbiamo amici
I nostri problemi non finiscono mai
Nessun biglietto di Natale da spedire
A papà piacciono gli uomini
Daddy’s telling lies
Baby’s eating flies
Mommy’s on pills
Baby’s got the chills
Papà dice bugie
Il bambino mangia le mosche
La mamma prende le pillole
Il bambino ha i brividi
I’m friends with the President
I’m friends with the Pope
We’re all making a fortune
Selling Daddy’s dope
Sono amico del Presidente
Sono amico del Papa
Stiamo facendo tutti una fortuna
Vendendo la droga di papà
Lascia un commento con le tue correzioni!!
