I care – Turnstile
I care (Mi importa) è la traccia numero tre del quarto album dei Turnstile, Never Enough, pubblicato il 6 giugno del 2025.
Formazione Turnstile (2025)
- Brendan Yates – voce
- Pat McCrory – chitarra
- Franz Lyons – basso
- Daniel Fang – batteria
Traduzione I care – Turnstile
Testo tradotto di I care dei Turnstile [Roadrunner]
I’m happy to give myself away
I’m happy to fix what I can’t change
All because you know I care
All because you know I’m there
I’m happy to sink into regret
If only to lose myself in it
All because you know I care
All because you know I’m there
Sono felice di donarmi completamente
Sono felice di sistemare ciò che non posso cambiare
Tutto perché sai che ci tengo
Tutto perché sai che ci sono
Sono felice di sprofondare nel rimpianto
Se solo per perdermi in esso
Tutto perché sai che ci tengo
Tutto perché sai che ci sono
But do you really wanna fall apart?
And do you really wanna break my heart in two?
In two
Ma vuoi davvero andare in pezzi?
E vuoi davvero spezzarmi il cuore a metà?
A metà
I’m happy to give myself away
I’m happy to fix what I can’t change
All because you know I care
All because you know I’m there
Sono felice di donarmi completamente
Sono felice di sistemare ciò che non posso cambiare
Tutto perché sai che ci tengo
Tutto perché sai che ci sono
But do you really wanna fall apart?
And do you really wanna break my heart?
‘Cause if you’re living in a fantasy
I guess you’ll nеver know you’re leaving mе in two
Ma vuoi davvero andare in pezzi?
E vuoi davvero spezzarmi il cuore?
Perché se vivi in un mondo di fantasia
Immagino che non capirai mai che mi stai lasciando a metà
Two
Two
Metà
Metà
Lascia un commento con le tue correzioni!!
