Crea sito

Tight black pants – Plasmatics

Tight black pants (Pantaloni neri attillati) è la traccia che il terzo album dei Plasmatics, New Hope for the Wretched, pubblicato il 12 aprile del 1964.

Formazione Plasmatics (1980)

  • Wendy O. Williams – voce
  • Richie Stotts – chitarra
  • Wes Beech – chitarra, tastiere
  • Jean Beauvoir – basso
  • Stu Deutsch – batteria

Traduzione Tight black pants – Plasmatics

Testo tradotto di Tight black pants (Swenson, Stotts) dei Plasmatics [Stiff Records]

See you, baby, walkin’ down the streets
You’re the kind of guy I’d like to meet
Want to see you do what you do
Let’s go somewhere, want to make it with you

Ti vedo, piccolo, camminare giù per la strada
Sei il tipo di ragazzo che mi piacerebbe incontrare
Voglio vederti fare ciò che sai fare
Andiamo da qualche parte, voglio farlo con te

See you, baby, at the dance
See you, baby, in your tight black pants
Got the chills ‘cause you make me so hot
Let’s go in the alley, show me what you got

Ti vedo, piccolo, al ballo
Ti vedo, piccolo, nei tuoi pantaloni neri attillati
Ho i brividi perché mi fai eccitare
Andiamo nel vicolo, mostrami cos’hai

Like a thrill like to take a chance
See what happens when you’re in my pants
My girlfriend wants to watch you do it to me
If she gets hot she says she’ll make it three

Come un brivido come cogli l’occasione
Guarda cosa succede quando sei nei miei pantaloni
La mia ragazza vuole vederti mentre lo fai per me
Se si eccita dice che lo faremo a tre

* traduzione inviata da Graograman00

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.