Come together – The Beatles

Come together (Stiamo insieme) è la traccia che apre l’undicesimo album dei The Beatles, Abbey Road, pubblicato il 26 settembre del 1969. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione The Beatles (1969)

  • John Lennon – voce, chitarra
  • George Harrison – chitarra
  • Paul McCartney – basso
  • Ringo Starr – batteria

Traduzione Come together – The Beatles

Testo tradotto di Come together (Lennon, McCartney) dei The Beatles [Apple Records]

Here come old flap top
He come grooving up slowly
He got joo joo eyeball
He one holy roller
He got hair down to his knees
Got to be a joker he just do what you please

Ecco che arriva il vecchio risvolto superiore
Viene lentamente incavando
Ha ottenuto il bulbo oculare di joo joo
Lui un santo rullo
Ha i capelli fino al ginocchio
Deve essere un burlone, fa solo quello che ti pare

He wear no shoe shine
He got toe jam football
He got monkey finger
He shoot Coca-Cola
He say: “I know you, you know me”
One thing I can tell you is you got to be free
Come together right now over me

Non indossa lustrascarpe
Ha ottenuto il calcio marmellata punta
Ha preso un dito di scimmia
Spara alla Coca-Cola
Dice: “Ti conosco, tu mi conosci”
Una cosa che posso dirti è che devi essere libero
Stiamo insieme subito su di me

He bag production
He got walrus gumboot
He got Ono sideboard
He one spinal cracker
He got feet down below his knee
Hold you in his armchair you can feel his disease
Come together right now over me

Ha la produzione di borse
Ha preso il gumboot di tricheco
Ha ottenuto la credenza di Ono
Ha un cracker spinale
Ha i piedi sotto il ginocchio
Tieni nella sua poltrona puoi sentire la sua malattia
Stiamo insieme subito su di me

Right !
Come
Come…
Come…
Come…

Giusto !
Stiamo
Stiamo…
Stiamo…
Stiamo…

He roller coaster
He got early warning
He got Muddy Water
He one Mojo filter
He say: “One and one and one is three”
Got to be good looking ‘cause he so hard to see
Come together right now over me

Lui montagne russe
Ha ricevuto un preavviso
Ha preso Muddy Waters
Ha un filtro Mojo
Lui dice: “Uno e uno e uno sono tre”
Deve essere bello perché è così difficile da vedere
Vieni subito insieme su di me

Oh !
Come together
Yeah Come together
Yeah Come together
Yeah Come together
Yeah Come together
Yeah Come together
Yeah Come together
Yeah
Ahh Come together
Yeah Come together…

Oh !
Stiamo insieme
Yeah Stiamo insieme
Yeah Stiamo insieme
Yeah Stiamo insieme
Yeah Stiamo insieme
Yeah Stiamo insieme
Yeah Stiamo insieme
Yeah
Ahh Stiamo insieme
Yeah Stiamo insieme…

* traduzione inviata da Graograman00

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto!
[Voti: 2 Media: 3]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla?
Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.