She loves you – The Beatles

She loves you (Lei ti ama) è un brano de The Beatles, pubblicato come singolo il 23 agosto del 1963. She loves you è presente anche nell’album uscito negli Stati Uniti The Beatles’ Second Album, uscito nel 1964.

Formazione The Beatles (1963)

  • John Lennon – voce, chitarra, pianoforte
  • Paul McCartney – voce, basso, chitarra acustica
  • George Harrison – chitarra
  • Ringo Starr – batteria

Traduzione She loves you – The Beatles

Testo tradotto di She loves you (Lennon, McCartney) dei The Beatles [Parlophone]

She loves you, yeah, yeah, yeah
She loves you, yeah, yeah, yeah
She loves you, yeah, yeah, yeah, yeah

Lei ti ama yeah, yeah, yeah
Lei ti ama yeah, yeah, yeah
Lei ti ama yeah, yeah, yeah, yeah

You think you lost your love
Well, I saw her yesterday
It’s you she’s thinking of
And she told me what to say

Pensavi di aver perduto il tuo amore
Quando la vidi ieri
È a te che stava pensando
E lei mi disse cosa dire

She says she loves you
And you know that can’t be bad
Yes, she loves you
And you know you should be glad

Mi dice che ti ama
E sai che non può essere un male.
Si, lei ti ama
E sai che dovresti essere felice.

She said you hurt her so
She almost lost her mind
But now she says she knows
You’re not the hurting kind

Disse che tu l’hai ferita molto
Lei ha quasi perso la testa
Ma ora lei dice che sa
Che tu non sei il tipo che ferisce

She says she loves you
And you know that can’t be bad
Yes, she loves you
And you know you should be glad, ooh

Dice che ti ama
E sai che non può essere un male.
Si, lei ti ama
E sai che dovresti essere felice. Ooh!

She loves you, yeah, yeah, yeah
She loves you, yeah, yeah, yeah
And with a love like that
You know you should be glad

Lei ti ama yeah, yeah, yeah
Lei ti ama yeah, yeah, yeah
E con un amore così
Sai che dovresti essere felice

You know it’s up to you
I think it’s only fair
Pride can hurt you too
Apologize to her

Sai che dipende da te
Penso che sia solo giusto
L’orgoglio può ferire anche te
Chiedile scusa

Because she loves you
And you know that can’t be bad
Yes, she loves you
And you know you should be glad, ooh

Perché ti ama
E sai che non può essere un male.
Si, lei ti ama
E sai che dovresti essere felice. Ooh!

She loves you, yeah, yeah, yeah
She loves you, yeah, yeah, yeah
With a love like that
You know you should be glad
With a love like that
You know you should be glad
With a love like that
You know you should be glad
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Lei ti ama yeah, yeah, yeah
Lei ti ama yeah, yeah, yeah
E con un amore così
Sai che dovresti essere felice.
Con un amore così
Sai che dovresti essere felice.
Con un amore così
Sai che dovresti essere felice!
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Ti piace questa canzone? Dai il tuo voto?
[Voti: 0 Media: 0]

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.