Again – Lenny Kravitz

I’ve been searching for you
I heard a cry within my soul
I’ve never had a yearning quite like this before
Now that you are walking right through my door

Ti ho cercato
Ho sentito un grido nella mia anima
Non ho mai provato un desiderio così forte prima d’ora
Adesso che stai varcando la mia porta

All of my life
Where have you been?
I wonder if I’ll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I’ll ever see you again

Per tutta la mia vita
Dove sei stata?
Mi chiedo se ti rivedrò ancora e,
Se quel giorno arriverà,
So che potremmo vincere
Mi chiedo se ti rivedrò ancora

A sacred gift of heaven
For better worse, wherever
And I would never let somebody break you down
Or take your crown, never

Un dono sacro del cielo
Nel bene e nel male, ovunque e
Non permetterei mai a nessuno di distruggerti
O di portarti via la corona, mai

All of my life
Where have you been?
I wonder if I’ll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I’ll ever see you again

Per tutta la mia vita
Dove sei stata?
Mi chiedo se ti rivedrò ancora e,
Se quel giorno arriverà,
So che potremmo vincere
Mi chiedo se ti rivedrò ancora

At every time I’ve always known
That you were there
Upon your throne
A lonely queen without her king
I longed for you
My love forever

In ogni momento ho sempre saputo che
Tu eri lì
Sul tuo trono
Una regina solitaria senza il suo re
Ti desideravo ardentemente
Il mio amore per sempre

All of my life
Where have you been?
I wonder if I’ll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I’ll ever see you again?
All of my life
Where have you been?
I wonder if I’ll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I’ll ever see you again
All of my life
Where have you been?
I wonder if I’ll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I’ll ever see you again

Per tutta la mia vita
Dove sei stato?
Mi chiedo se ti rivedrò ancora e,
Se quel giorno arriverà,
So che potremmo vincere
Mi chiedo se ti rivedrò ancora?
Per tutta la mia vita
Dove sei stato?
Mi chiedo se ti rivedrò ancora e,
Se quel giorno arriverà,
So che potremmo vincere
Mi chiedo se ti rivedrò ancora
Per tutta la mia vita
Dove sei stato?
Mi chiedo se ti rivedrò ancora e,
Se quel giorno arriverà,
So che potremmo vincere
Mi chiedo se ti rivedrò ancora

I wonder if I’ll ever see you again
I wonder if I’ll ever see you again
I wonder if I’ll ever see you again
I wonder if I’ll ever see you again
I wonder if I’ll ever see you again
I wonder if I’ll ever see you again
I wonder if I’ll ever see you again

Mi chiedo se ti rivedrò ancora
Mi chiedo se ti rivedrò ancora
Mi chiedo se ti rivedrò ancora
Mi chiedo se ti rivedrò ancora
Mi chiedo se ti rivedrò ancora
Mi chiedo se ti rivedrò ancora
Mi chiedo se ti rivedrò ancora