Barry Prossit – The Exploited

Lyin in a stone cold room
Some would call a cell
For poor old barry prossit
This one had just been hell

Sdraiato in una stanza fredda come il ghiaccio
Che alcuni definirebbero "una cella"
Per il povero vecchio Barry Prossit
Quella era stata un vero inferno

The screws went in with batons out
And took this young mans life
They left behind a family
A heartbroken widowed wife

Le guardie sono entrate con i manganelli in pugno e
Hanno tolto la vita a questo giovane
Hanno lasciato una famiglia e
Una moglie vedova con il cuore spezzato

Barry prossit dead
Barry prossit dead

Barry Prossit è morto
Barry Prossit è morto

The papers screamed for justice
Put these men in jail
Ha barrys friends and family
Knew that this would fail

I giornali chiedevano a gran voce giustizia
Mettete questi uomini in prigione
Gli amici e la famiglia di Barry
Sapevano che sarebbe stato un fallimento

The screws at last were brought to court
The charges then were read
But no-one really knew for sure
Who rendered barry prossits dead

Alla fine, i carcerieri furono portati in tribunale
Le accuse furono quindi lette
Ma nessuno sapeva con certezza
Chi avesse ucciso Barry Prossit

Barry prossit dead
Barry prossit dead

Barry Prossit è morto
Barry Prossit è morto

The verdict came as no great shock
To those who knew the score
And behind that prison walls that night
There was an angry roar

Il verdetto non fu una grande sorpresa
Per chi sapeva come stavano le cose e,
Quella notte, dietro le mura della prigione,
Si levò un ruggito di rabbia

But life goes on as normal
In all the british nicks
Cos after all what can you say
To men who carry sticks

Ma la vita continua come al solito
In tutte le galere britanniche
Perché, dopotutto, cosa si può dire
Agli uomini che impugnano il bastone

Barry prossit dead
Barry prossit dead

Barry Prossit è morto
Barry Prossit è morto