Meat machines – The Claypool Lennon Delirium

Are we the first to be the last?
Have the die already been cast?
It’s such a very precarious line
Between stoned and petrified
If Oedipus never was told his fate
Would he have been able to shake it?
If you can’t see the cage you’re in, how can you break it?

Siamo i primi a essere gli ultimi?
Il dado è già stato tratto?
È una linea così sottile
Tra l’essere storditi e l’essere pietrificati
Se a Edipo non fosse mai stato rivelato il suo destino,
sarebbe riuscito a sfuggirgli?
Se non riesci a vedere la gabbia in cui ti trovi, come puoi romperla?

Is the signal gone?
Have we disintegrated yet?
Why do all the stars look so disaffected?
And are humans nothing more than meat machines?
Or is thеre more?
Is therе more to us? (Is there more to us?)
Is there more to us? (Is there more to us?)

Il segnale è sparito?
Ci siamo già disintegrati?
Perché tutte le stelle sembrano così distaccate?
E gli esseri umani non sono altro che macchine di carne?
O c’è qualcosa di più?
C’è qualcosa di più in noi? (C’è qualcosa di più in noi?)
C’è qualcosa di più in noi? (C’è qualcosa di più in noi?)

Too busy rewriting history
To see what tomorrow brings
Too busy pretending to be clean
You can never say what you’re really thinking
Because if you question their beliefs
Or assumptions, they’ll destroy you
When you can’t see the maze you’re in, how can you escape it?

Troppo occupato a riscrivere la storia
Per vedere cosa riserva il domani
Troppo occupato a fingere di essere irreprensibile
Non puoi mai dire quello che pensi davvero
Perché se metti in discussione le loro convinzioni
O i loro preconcetti, ti distruggeranno
Se non riesci a vedere il labirinto in cui ti trovi, come puoi uscirne?

Is the signal gone?
Have we disintegrated yet?
Why do all the stars look so disaffected?
And are humans nothing more than meat machines?
Or is there more?
Is there more to us? (Is there more to us?)
Is there more to us? (Is there more to us?)

Il segnale è sparito?
Ci siamo già disintegrati?
Perché tutte le stelle sembrano così distaccate?
E gli esseri umani non sono altro che macchine di carne?
O c’è qualcosa di più?
C’è qualcosa di più in noi? (C’è qualcosa di più in noi?)
C’è qualcosa di più in noi? (C’è qualcosa di più in noi?)

Is the signal gone?
Have we disintegrated yet?
Why do all the stars look so disaffected?
And are humans nothing more than meat machines?
Or is there more?
Is there more to us? (Is there more to us?)
Is there more to us? (Is there more to us?)
Is there more to us? (Is there more to us?)
Is there more to us? (Is there more to us?)

Il segnale è sparito?
Ci siamo già disintegrati?
Perché tutte le stelle sembrano così distaccate?
E gli esseri umani non sono altro che macchine di carne?
O c’è qualcosa di più?
C’è qualcosa di più in noi? (C’è qualcosa di più in noi?)
C’è qualcosa di più in noi? (C’è qualcosa di più in noi?)
C’è qualcosa di più in noi? (C’è qualcosa di più in noi?)
C’è qualcosa di più in noi? (C’è qualcosa di più in noi?)