Crea sito

Invincible – OK Go

Invincible (Invincibile) è la traccia che apre il secondo album degli OK Go, Oh No, pubblicato il 30 agosto del 2005. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione OK Go (2005)

  • Damian Kulash Jr. – voce, chitarra, pianoforte
  • Andy Duncan – chitarra
  • Tim Nordwind – basso
  • Dan Konopka – batteria

Traduzione Invincible – OK Go

Testo tradotto di Invincible (Kulash, Nordwind) degli OK Go [Capitol]

When they finally come to destroy the earth
They’ll have to go through you first
I bet they won’t be expecting that
When they finally come to destroy the earth
They’ll have to deal with you first
And now, my money says they won’t know about

Quando finalmente arrivano per distruggere la terra
Dovranno prima passare sul tuo cadavere
Scommetto che non se lo aspettano
Quando finalmente arrivano per distruggere la terra
Dovranno avere a che fare con te e
Adesso, i miei soldi dicono che non lo sapranno

The thousand Fahrenheit hot metal
Lights behind your eyes
Invincible

Il metallo caldo a 1000 Fahrenheit
Le luci dietro i tuoi occhi
Invincibile

Invincible
Oh, oh, oh
You’re invincible
Oh, oh, oh
Invincible
Invincible
Oh, oh, oh
You’re invincible
Invincible
That crushing, crashing, atom smashing, white hot thing
Invincible
Invincible

Invincibile
Oh, oh, oh
Sei invincibile
Oh, oh, oh
Invincibile
Invincibile
Oh, oh, oh
Sei invincibile
Invincibile
Quella calda cosa bianca che schiaccia, distrugge e spacca l’atomo
Invincibile
Invincibile

When they finally come, what will you do to them?
Gonna decimate them like you did to me?
Will you leave them stunned and stuttering?
When they finally come, how will you handle them?
Will you devastate them deliberately?
‘Cause I’m gonna guess they won’t be prepared for

Quando finalmente arriveranno, cosa gli farai?
Li decimerai come hai fatto con me?
Li lascerai sbalorditi e balbettanti?
Quando finalmente arriveranno, come li gestirai?
Li devasti deliberatamente?
Perchè immagino che non saranno preparati per

Thousand Fahrenheit hot metal
Lights behind your eyes
Invincible

Il metallo caldo a 1000 Fahrenheit
Le luci dietro i tuoi occhi
Invincibile

Invincible
Oh, oh, oh
You’re invincible
Oh, oh, oh
Invincible
Invincible
Oh, oh, oh
You’re invincible
Invincible
That crushing, crashing, atom smashing, white hot thing
Invincible
Invincible

Invincibile
Oh, oh, oh
Sei invincibile
Oh, oh, oh
Invincibile
Invincibile
Oh, oh, oh
Sei invincibile
Invincibile
Quella calda cosa bianca che schiaccia, distrugge e spacca l’atomo
Invincibile
Invincibile

So please
Use your powers for good
Please use your powers for good

Quindi, ti prego
Usa il tuo potere per il bene
Ti prego, usa i tuoi poteri per il bene

You’re invincible
Invincible
Oh, oh, oh
Invincible
Oh
You’re invincible
Invincible
Oh, oh, oh
You’re invincible
Invincible
Invincible
You’re invincible

Sei invincibile
Invincibile
Oh, oh, oh
Invincibile
Oh
Sei invincibile
Invincibile
Oh, oh, oh
Sei invincibile
Invincibile
Invincibile
Sei invincibile

Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
You’re invincible
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Invincible
That crushing, crashing, atom smashing, white hot thing
Invincible
Invincible

Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Sei invincibile
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Invincibile
Quella calda cosa bianca che schiaccia, distrugge e spacca l’atomo
Invincibile
Invincibile

* traduzione inviata da Bandolero

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.