No quarter – Led Zeppelin

No quarter (Senza pietà) è la traccia numero sette del quinto album dei Led Zeppelin, Houses of the Holy, pubblicato il 28 marzo del 1973.

Formazione Led Zeppelin (1973)

  • Robert Plant – voce
  • Jimmy Page – chitarra
  • John Paul Jones – basso, tastiere
  • John Bonham – batteria

Traduzione No quarter – Led Zeppelin

Testo tradotto di No quarter (Jones, Page, Plant) dei Led Zeppelin [Atlantic]

No quarter

Close the door, put out the light.
You know they won’t be home tonight.
The snow falls hard and don’t you know?
The winds of Thor are blowing cold.
They’re wearing steel that’s bright and true
They carry news that must get through.

They choose the path
where no-one goes.

They hold no quarter.
They ask no quarter.

Walking side by side with death,
The devil mocks their every step
The snow drives back the foot that’s slow,
The dogs of doom are howling more
They carry news that must get through,
To build a dream for me and you

They choose the path
where no-one goes.

They hold no quarter.
They ask no quarter.
The pain, the pain without quarter.
They ask no quarter.
The dogs of doom are howling more!

Senza pietà

Chiudi la porta, spegni la luce.
Sai che non ci sarà nessuno a casa stasera.
La neve cade forte e tu non sai,
Che i venti di Thor stanno soffiando freddi.
Portano acciaio brillante e puro,
Portano notizie che devono arrivare.

Scelgono il sentiero
che nessuno hai mai intrapreso.

Non hanno pietà.
Non domandano pietà.

Camminando fianco a fianco con la morte
Il diavolo si fa beffe di ogni loro passo
La neve rallento il loro cammino,
I cani del destino urlano più forte.
Portano notizie che devono arrivare
Per realizzare un sogno per me e te.

Scelgono il sentiero
che nessuno prende

Non hanno pietà.
Non domandano pietà.
Il dolore senza pietà.
Non chiedono pietà
I cani del destino urlano più forte.

1.767 visite

Potrebbero piacerti anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

*