Crea sito

Fable of a failed race – Hawkwind

Fable of a failed race (Favola di una razza fallita) Γ¨ la traccia numero tre del settimo album degliΒ Hawkwind, Quark, Strangeness and Charm, pubblicato il 17 giugno del 1977.

Formazione Hawkwind (1977)

  • Robert Calvert – voce
  • Dave Brock – chitarra, sintetizzatore
  • Adrian Shaw – basso
  • Simon King – batteria
  • Simon House – violino, tastiere

Traduzione Fable of a failed race – Hawkwind

Testo tradotto di Fable of a failed race (Calvert, Brock) degli Hawkwind [Charisma]

Our legends tell we came from a seed
That travelled at a whirlwind speed
‘Till it came to rest upon this land
That once was green and is now all sand

Le nostre leggende dicono che proveniamo da un seme
Che viaggiava a velocitΓ  vorticosa
FinchΓ© non si posΓ² su questa terra
Che una volta era verde e ora Γ¨ tutta sabbia

That buried us up to our eyes
And made us watchers of the skies
‘Till the shadow wings came for our sight
And left us to conspire with night

Questa ci ha seppellito fino ai nostri occhi
E ci ha resi osservatori dei cieli
FinchΓ© non arrivarono le ali dell’ombra per la nostra vista
E ci hanno lasciato a cospirare con la notte

* traduzione inviata da Graograman00

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarΓ  pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Don`t copy text!