Crea sito

I am one – The Smashing Pumpkins

I am one (Sono l’unico) è la traccia che apre il primo album dei The Smashing Pumpkins, Gish, pubblicato il 28 maggio del 1991. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione The Smashing Pumpkins (1991)

  • Billy Corgan – voce
  • James Iha – chitarra
  • D’arcy Wretzky – basso
  • Jimmy Chamberlin – batteria

Traduzione I am one – The Smashing Pumpkins

Testo tradotto di I am one (Corgan, James Iha) dei The Smashing Pumpkins [Caroline Records]

I am one

I am one as you are three
Try to find a messiah in your trinity
Your city to burn
Your city to burn
Try to look for something
In your city to burn, you’ll burn

Am I as I seem?
I’m down
Down, so down

Time is right for a guiding light
Try to turn to reasons
in your bitter life
Your city to burn
Your city to burn
Try to look for something
In your city to burn, you’ll burn

See you, don’t you just want to
See you, I am one
See you, don’t you just want to
See you

See you, don’t you just want to
See you, I am one
See you, don’t you just want to
See you, I am one

Sono l’unico

Sono l’unico, mentre voi siete in 3
Provo a cercare un Messia nella vostra trinità
La vostra città da bruciare
La vostra città da bruciare
Provo a cercare qualcosa
Nella vostra città da bruciare, brucerete

Sono come sembro?
Sono deluso
Deluso, davvero deluso

Il momento è giusto per una luce guida
Provo a rivolgere qualche motivazione
nella vostra vita amara
La vostra città da bruciare
La vostra città da bruciare
Provo a cercare qualcosa
Nella vostra città da bruciare, brucerete

Vi vedo, non lo volete?
Vi vedo, sono l’unico
Vi vedo, non lo volete?
Vi vedo

Vi vedo, non lo volete?
Vi vedo, sono l’unico
Vi vedo, non lo volete?
Vi vedo, sono l’unico

* traduzione inviata da El Dalla

94 visite

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

*

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.