Purple – Skin

Purple (Viola) è la traccia numero cinque del secondo album di Skin, Fake Chemical State, pubblicato il 20 marzo del 2006. [♫ video ufficiale ♫]

Traduzione Purple – Skin

Testo tradotto di Purple (Gary Clark, Skin) di Skin [V2]

Purple washes over me
Seeping through my open seams
I’m stained all over

Il viola mi inonda
Filtra lungo le mie aperte cuciture
Sono completamente macchiata

You pretend we’ve started again
Waiting for me to say when
But I say purple

Fingi che dobbiamo iniziare daccapo
Mi aspetti per dire quando
Ma io dico viola

She won’t go
Where I
I would go for you
I’d curse my heart
For you

Lei non se ne andrà
Dove io
Io potrò andare per te
Maledico il mio cuore
Per te

Silence makes a girl talk fast
Speeding but I’m gonna crash
And burn for loves sake

Il silenzio ha fatto parlare velocemente una ragazza
Accellero, ma vado a sbattere e
Brucio per l’amor dell’amore

Duty keeps a lover loyal
(But) is it really worth the spoils
When I dream purple

Il dovere mantiene fedele un amante
(Ma) vale davvero la pena del bottino
Quando sogno viola?

* traduzione inviata da Bandolero

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.