Crea sito

Take it as it comes – The Doors

Take it as it comes (Prendila come viene) è la traccia numero dieci del primo omonimo album dei The Doors, uscito 4 gennaio del 1967.

Formazione The Doors (1967)

  • Jim Morrison – voce
  • Robert Krieger – chitarra
  • Ray Manzarek – organo, tastiere, basso
  • John Densmore – batteria

Traduzione Take it as it comes – The Doors

Testo tradotto di Take it as it comes (Morrison, Krieger, Manzarek, Densmore) dei The Doors [Elektra]

Time to live
Time to lie
Time to laugh
Time to die

Tempo di vivere
Tempo di mentire
Tempo di ridere
Tempo di morire

Takes it easy, baby
Take it as it comes
Don’t move too fast
And you want your love to last
Oh, you’ve been movin’ much too fast

Non prendertela, piccola
Prendila come viene
Non muoverti troppo in fretta
se vuoi che il tuo amore duri
Oh, ti sei mossa troppo in fretta

Time to walk
Time to run
Time to aim your arrows
At the sun

Tempo di camminare
Tempo di correre
Tempo di puntare le tue frecce
verso il sole

Takes it easy, baby
Take it as it comes
Don’t move too fast
And you want your love to last
Oh, you’ve been movin’ much too fast

Non prendertela, piccola
Prendila come viene
Non muoverti troppo in fretta
se vuoi che il tuo amore duri
Oh, ti sei mossa troppo in fretta

Go real slow
You like it more and more
Take it as it comes
Specialize in havin’ fun

Vai davvero piano
Ti piacerà sempre di più
Prendila come viene
Impara a divertirti come si deve

Takes it easy, baby
Take it as it comes
Don’t move too fast
And you want your love to last
Oh, you’ve been movin’ much too fast
Movin’ much too fast
Movin’ much too fast

Non prendertela, piccola
Prendila come viene
Non muoverti troppo in fretta
se vuoi che il tuo amore duri
Oh, ti sei mossa troppo in fretta
Ti sei mossa troppo in fretta
Ti sei mossa troppo in fretta

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.