Crea sito

I looked at you – The Doors

I looked at you (Ti ho guardato) è la traccia numero otto del primo omonimo album dei The Doors, uscito 4 gennaio del 1967.

Formazione The Doors (1967)

  • Jim Morrison – voce
  • Robert Krieger – chitarra
  • Ray Manzarek – organo, tastiere, basso
  • John Densmore – batteria

Traduzione I looked at you – The Doors

Testo tradotto di I looked at you (Morrison, Krieger, Manzarek, Densmore) dei The Doors [Elektra]

I looked at you
You looked me
I smiled at you
You smiled at me

Ti ho guardato
Tu mi hai guardato
Ti ho sorriso
Tu mi hai sorriso

And we’re on our way
No we can’t turn back, babe
Yeah, we’re on our way
And we can’t turn back

E siamo sulla nostra strada
No, non possiamo tornare indietro, piccola
Yeah, siamo sulla nostra strada
e non possiamo tornare indietro

‘Cause it’s too late
Too late, too late
Too late, too late

Perché è troppo tardi
Troppo tardi, troppo tardi
Troppo tardi, troppo tardi

And we’re on our way
No we can’t turn back, babe
Yeah, we’re on our way
And we can’t turn back, yeah

E siamo sulla nostra strada
No, non possiamo tornare indietro, piccola
Yeah, siamo sulla nostra strada
e non possiamo tornare indietro

C’mon, yeah!

Andiamo, si!

I walked with you
You walked with me
I talked to you
You talked to me

Ho camminato con te
E tu hai camminato con me
Ho parlato con te
Tu hai parlato con me

And we’re on our way
No we can’t turn back, yeah
Yeah, we’re on our way
And we can’t turn back, yeah

E siamo sulla nostra strada
No, non possiamo tornare indietro, piccola
Yeah, siamo sulla nostra strada
e non possiamo tornare indietro

‘Cause it’s too late
Too late, too late
Too late, too late

Perché è troppo tardi
Troppo tardi, troppo tardi
Troppo tardi, troppo tardi

And we’re on our way
No we can’t turn back
Yeah, we’re on our way
And we can’t turn back

E siamo sulla nostra strada
No, non possiamo tornare indietro, piccola
Yeah, siamo sulla nostra strada
e non possiamo tornare indietro

‘Cause it’s too late
Too late, too late
Too late, too late

Perché è troppo tardi
Troppo tardi, troppo tardi
Troppo tardi, troppo tardi

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.